生命在呼吸之間，一呼一吸就是生命。 一呼一吸的運動停止了，生命就結束了嗎？ 其實那只是有情生命的一種流轉現象。

4/14日上午7點，在天降甘霖的恩典下，在里長帶領下里民們在齋明寺大殿前集合，聆聽果耀法師開示，並向觀世音菩薩禮拜。之後，便從齋明寺出發前往金山「法鼓山世界佛教教育園區」，展開一天的「佛國之旅」。在遊覽車上，車長韓師姐全程說明影片中的景物，並與大眾分享學佛過程的智慧結晶。

我們的心要從堅硬慢慢變得柔軟，覺察與認識自己內在小孩的工夫都很重要，但要開始下工夫之前，有一個困難需要突破，就是「誠實」。 活在世界上，很多事物是我們自己逐漸「建構」起來的，可是這個建構的世界與我們內在的世界之間，可能是有距離的。所以當我們要開始面對與了解自己，自問真的了解自己嗎？答案卻未必肯定，只是每個人都處於一個自己「認為」的狀態下。

人的一生，會有許多不同的際遇，也因此會有選擇的機會。有些選擇只關乎一件事，有的抉擇則可能是影響一生的。

我從來沒有接觸過禪修，一直覺得那應該是境界很深的領域，也從來沒有想過會有一天去探索它。這半年來，我一直在思考生活的重心在哪裡？自己似乎恐懼很多事，是想太多了吧!？

Q：伴侶之間如何建立並維繫健康的感情關係或婚姻？ 你若重視家庭生活，想維持健全的家庭，便應與配偶懇談，承認婚姻的確有問題。如果需要婚姻輔導，便應尋找專業協助，可以獨自去或與配偶一道去，善盡一己的努力，與你的配偶發展良好關係。

2013 年的春季，大紐約地區信眾最翹首盼望的一件盛事，就是常諦法師要在紐約東初禪寺宣講《妙法蓮華經》，為期四個月。課程以《法華經》的經本為主，配合聖嚴師父的〈絕妙說法：法華經講要〉來建構對經文的理解。

紐約東初禪寺於4/1起，首次舉辨清明報恩佛五，此次法會活動的地點在東初禪寺的大殿及地下室齋堂同時進行。因此，除了遠從外州來的信眾在寺內掛單外，大家在下午五點做完晚課及大迴向後可自行回家，所以有許多老菩薩皆能夠歡喜參加。

法鼓山溫哥華道場於4月5日至7日，連續三天舉行清明報恩地藏法會，方便遠在異鄉的遊子及及第二代華人也能有機會在清明節緬懷先人。法會由監院果舟法師主法，常盛法師擔任維那及監香，還有許多義工菩薩不辭辛勞的付出，讓與會大眾在悅意莊嚴的環境下精進用功，成就這場殊勝的清明報恩地藏法會。

辦公室裡，因著人生雜誌的夥伴們製作了「大家來持咒」的專題，大家聊起來才發現，不少人平日裡默默持咒已久。阿今目前持的是藥師咒，機緣下問了3個同事，回答也都是持藥師咒，這種小小的相應真好玩，也增添了道友信心。 咒語聽來玄之又玄，在佛教裡「咒」是音聲法門，且有多重的含意，歷來都是採取音譯，而不做意義上的翻譯。因為「咒」是秘密語、一種密碼，可以直接透過音聲的共振與佛菩薩相應共感→→是拍給諸佛的電報系統。