【寶雲寺落成系列活動法華智慧講座第二場】

慈悲的力量 啟發人生智慧

【陳慧蓉／臺中報導】慈悲有什麼力量？九月十四日下午，第二場法華智慧系列講座以「慈悲的力量」為題，由臺中市文化局長葉樹姍擔任主持人，邀請法鼓山僧團果祥法師、臺中市長夫人邵曉鈴、知名歌手齊豫、聖嚴教育基金會執行長楊蓓，於臺中市政府集會堂，分享慈悲在個人、家庭、社會與生態等不同層面的展現。

談起八年前遇上的那場車禍，邵曉鈴感謝臺灣民眾在她昏迷時，為她祈福的慈悲力量，她相信是眾人廣大的善念，讓她活了過來。她不埋怨車禍，反而由衷感謝：「沒有車禍，我不會改變自己。破相對我來說是好的，讓我不再執著身體的美，因為我的心，打開了。」面對肇事者，她選擇原諒：「能重生就很開心了，就放下吧！因為放下，才能再往前走。」

聽了邵曉鈴真誠告白，齊豫慚愧表示自己的「困境」，都是因為犯了錯才產生。已邁入中年的齊豫，感恩在唱片業走下坡之際，有機緣演唱佛曲，不僅讓自己心情平靜，還能撫慰心靈。她發願繼續用歌聲，「供養一切眾生，接引人向善、學佛」，發揮正向影響力。

由於感受過慈悲的力量，讓楊蓓對心理治療產生不同見解。她分享當年桃芝颱風後，陪同聖嚴師父勘災，師父安慰一位失去家人的女士：「如果心裡很痛苦，就多念佛吧！」簡單一句話，讓那位女士釋放了情緒。師父內在的慈悲與柔軟，力量遠勝於心理治療的技術。這讓她反省，化解家人之間的摩擦，可以透過軟化態度、反求諸己，「帶著供養家人的心情，單純地把自己的角色扮演好，親人也可能成為同參道友。」

「農場是生命交會的地方。」近年來投入自然農法的果祥法師，分享當中蘊含的慈悲之道：「養生，就是養一切眾生。」對待長養一切眾生的土地，耕種時，不論看得見、看不見的生物都要保護。法師直言，這需要整體社會的支持：「消費者的習慣，會影響農業的方向，也會影響土壤的幸與不幸，眾生的幸與不幸。」在食安問題頻傳的時代，更凸顯一切眾生休戚與共。

舊金山分會 舉行跨宗教對話

常華法師、史賓塞牧師對談死亡 探討佛教和基督教的生死觀

【美國舊金山訊】九月十四日，舊金山分會舉辦一場跨宗教對話，邀請東初禪寺監院常華法師、奈爾斯發現教會主任牧師（The Senior Pastor at Niles Discovery Church）傑夫．史賓塞（Jeff Spencer），以「面對死亡」為題，探討佛教和基督教的生死觀，包括對死亡過程的看法、人死後的去處、喪禮的儀式及如何面對悲慟。對談於分會臨時大殿展開，由教會助理牧師布蘭達．勞爾曼（Brenda Loreman）擔任主持人，近百人到場聆聽。

如何看待死亡？史賓塞牧師首先介紹基督教的觀點，認為死亡是生命的自然過程，亡者是蒙主寵召，在天國重生。常華法師就佛教觀點，說明人在臨終前，形體及意識二方面有不同變化。人體由地、水、火、風四大元素構成，四大崩壞、分離後，形體也就壽終正寢，然而，往生者的神識並未隨之消失，因此人死後八個小時，佛教徒會繼續為往生者助念，引導其放下執著，往生極樂世界。常華法師與果乘法師、分會悅眾，並當場以英文唱誦《心經》，示範助念儀式。

史賓塞牧師表示，基督徒的喪儀基本上是一種感恩儀式，感謝上帝派亡者來到世間，感謝亡者為家人、社區做出貢獻。如今亡者責任已了，感謝上帝再把他（她）接回去。除了禱告、緬懷亡者事蹟，追思會也唱聖歌，牧師還引導聽眾現場合唱〈奇異恩典〉，讓人感受基督教撫慰心靈的聲韻。

送走往生者，家屬、朋友如何走出悲傷？常華法師表示，感念往生親友最好的方法，就是助念、誦經、拜佛，懺悔自己對往生者說過、做過的事，感恩往生者的種種照顧，再將懺悔、感恩、念經拜佛迴向往生者得生淨土，進而提昇至更高層次，祈願所有眾生皆能離苦得樂。

這場跨宗教生死對話，讓大眾認識到，無論是佛教、基督教，都將死亡看成是生命的一部分，無須恐懼，也無從逃避。當以健康的心態面對，以積極、正面的態度過生活，踏實活在每一個當下，才是面對死亡最好的方式。

果傳法師 東南亞弘法關懷

【本刊訊】七月十一日至八月十七日，法鼓山僧團果傳法師前往新加坡、馬來西亞、泰國等地，展開弘法關懷行程。七月十四日至二十六日期間，果傳法師於新加坡護法會弘講「法鼓山的理念」。講座上，法師提到「法鼓」一詞，佛典多處提及，而《法華經》所言「擊于大法鼓」，就是擊響佛法淨化心靈的鼓聲，使人心獲得安樂與平靜。

「提昇人的品質，建設人間淨土」是法鼓山的理念，更是聖嚴師父的弘願。法師表示佛法以「人」為中心，「提昇人的品質」是指我們要及時覺察自心的起心動念，時時把心安住當下，讓「境隨心轉」。「淨土」在經書上意謂佛國淨土，然而「一念清淨，一念見淨土」，人間的淨土其實就在自心裡，向內心求才是究竟之道，如果每個人都能自心清淨，則處處都是人間淨土。

八月二日果傳法師轉往馬來西亞怡保共修處，弘講「心靈環保與生命安頓」，隔天八月三日主持一場地藏法會。時值教孝月期間，八月九日法師再返新加坡，帶領信眾共修地藏法會；八月十七日則於泰國護法會主持地藏法會。法師於法會上講解《地藏經》的涵義，勸請大眾學習地藏菩薩的慈悲與智慧，發大菩提心「上求佛道、下化眾生」，實踐「孝道、度生、拔苦、報恩」的地藏精神。

▲泰國護法會舉辦地藏法會，果傳法師講說《地藏經》並帶領信眾誦念經文、持誦地藏菩薩聖號。（泰國護法會 提供）

▲果傳法師於新加坡弘講「法鼓山的理念」，鼓勵眾人承擔起自己的角色，於生活中落實心靈環保，共同建設人間淨土。（新加坡護法會 提供）

溫哥華鼓隊 臺灣文化節演出

八月三十日至九月一日，溫哥華臺灣文化節於溫哥華美術館廣場舉行，溫哥華道場法鼓隊受邀演出。表演前，少年鼓隊、成人鼓隊成員個個全力以赴，除了每週固定加緊練習，八月二十三日、九月一日並全心投入彩排，為最佳演出做準備。

九月一日當天，少年鼓隊一開場，即引來人潮。中場時間，義工並帶領觀眾體驗「法鼓八式動禪」。下半場由成人鼓隊表演新曲〈迎春〉，少年鼓隊接著演出〈鼓韻〉、〈歡欣鼓舞〉，充滿活力的鼓聲，獲得滿場掌聲。（圖．文／溫哥華道場 提供）

【新聞短波】

馬來西亞道場 參與國慶誦經祈福

馬來西亞接連發生馬航MH370和MH17空難，加上國內宗教、種族與政治糾紛不斷，民心不安。藉著八月三十一日大馬國慶的因緣，馬來西亞佛教諮詢理事會於八月二十三日晚上，聯合國內南傳、漢傳和藏傳佛教團體，於吉隆坡的斯里蘭卡佛寺舉辦「國慶日誦經和祈福法會」，馬來西亞道場也受邀參與。

馬來西亞道場監院常藻法師、常鑑法師代表漢傳佛教團體，帶領大眾誦念《心經》、阿彌陀佛聖號，並與近二百位與會者在點燈儀式及念佛聲中，祈求三寶加被，社會和諧安樂。（編輯室）

洛杉磯道場 舉辦三場精進禪修

七月至九月暑假前後，洛杉磯道場先後舉辦了三場禪修活動。七月三日至十日的默照禪七、八月三十日至九月一日的念佛禪三，由果徹法師帶領；九月十日至十六日的精進禪七，則由繼程法師帶領。參加禪眾透過與自己相應的法門，體驗不同層次的法喜禪味。

七月份舉行的默照禪七，是洛杉磯道場成立以來首度對外開放報名，共有三十八位學員參加。每天除了聆聽聖嚴師父影片開示，果徹法師更不時提點禪修的心態、如何用默照的方法。禪修期間正值美國國慶，晚間煙火聲此起彼落，眾人安住大殿藉境鍊心，體會禪法的受用。

九月份的精進禪七，繼程法師帶領三十五位禪眾，從調身、調息、調心的方法，入靜、止靜、出靜的次序入門。法師分享，遊於畢竟空的自在，與生起不住畢竟空的悲心，才是大乘漢傳禪法的精神。這次禪七，讓許多人體會不執著五蘊身心的重要性，也淺嘗到清涼與安定。（編輯室）

各地活動視窗