西方弘化新起點 洛杉磯道場啟用

方丈和尚主持佛像安座儀式 感恩海內外四眾弟子護持成就 勉眾人珍惜殊勝因緣 共同在西方弘揚「法鼓鐘聲」

【梁金滿／洛杉磯報導】「釋迦如來，悲願宏深。莊嚴國土，成熟眾生。聖嚴師父，法鼓鐘聲。洛杉磯道場應現身！」五月二十七日上午，洛杉磯道場舉行啟用暨佛像安座典禮，方丈和尚果東法師宏亮的〈開光偈〉音聲，宣示了新道場的任務與使命！

啟用典禮邀請洛杉磯成立聯絡處之初，提供場地供大眾共修的法印寺印海長老，與方丈和尚一起為佛像揭幔。東初禪寺住持果醒法師、關懷中心副都監果器法師、女眾副都監果舫法師、溫哥華道場監院果舟法師、國際發展處監院果見法師、北美護法會輔導法師常華法師等十多位僧團法師，與來自臺灣、北美各分會和南加州當地的護法信眾，共同參與這場啟用勝會；果醒法師並帶領大眾共修三時繫念及三昧水懺法會，莊嚴攝受的梵唄聲迴繞在新道場大殿與各棟建築間。

「洛杉磯道場是眾緣和合所成，大家要以感恩的心，珍惜這份殊勝難得的因緣。」方丈和尚表示，洛杉磯道場「應現」的，不僅是佛的三身，還有聖嚴師父的身影，以及僧俗四眾盡心盡力奉獻的身影。硬體建築雖然成就不易，但更重要的是讓「法鼓鐘聲」——聖嚴師父的教導、法鼓山的理念發揮功能與影響。

回顧洛杉磯從一九九二年成立法鼓山在美國第一個聯絡處以來，護法信眾多年來一直承租會所共修。由於信眾日益增加，加上原共修據點租約到期，因此在歷任召集人與海內外僧俗四眾努力下，終於在去年（二○一一年）六月份，於艾爾蒙地市（El Monte）購置了一座近五十年歷史的建築，作為永久固定道場。經過十個月整修，今年三月五日完成搬遷。新道場共有五棟建築，其中大殿可容納三百人同時共修，其他則分別作為知客處、齋堂、禪堂兼教室等使用空間。

從移動的共修據點，到永久的分支道場，洛杉磯分會在四眾共同護持成就下，終於有了固定的共修道場。誠如洛杉磯分會召集人江果隨所言：「雖然法鼓山在洛杉磯的新道場，沒有琉璃飛瓦的建築，盤龍雕壁的殿堂，卻有推廣『漢傳佛教』的赤誠，照顧精進修行的願心。」這處新啟用的道場，將成為社區裡一處樸實的淨土，也是心靈環保在南加州持續開展，漢傳佛教在西方扎根弘化的新起點。

溫哥華舉辦皈依典禮、佛法講座

方丈和尚親授三皈五戒 與聽眾分享「真大吉祥」涵義

【梁金滿／溫哥華報導】五月的溫哥華進入暖春，方丈和尚果東法師與關懷中心副都監果器法師，於五月十三日晚間飛抵溫哥華。十天的弘法關懷行程中，方丈和尚一一關懷溫哥華當地的護法信眾，進行「真大吉祥」佛法講座，並為八十位新皈依弟子親授三皈五戒；果器法師也主講一場大事關懷講座，分享佛教的生死觀與法鼓山大事關懷教育的特色。

為了迎接第十度到溫哥華關懷弘法的方丈和尚，溫哥華護法悅眾準備了溫馨的一人一菜「potluck」聚會，兩對於今年二月在道場完成佛化婚禮的新人也上臺分享，由於兩位新娘都是臺灣移民第二代，從小跟著父母親近道場，對於能在佛前完成終身大事，組成佛化家庭，充滿無限感恩。「溫哥華是一個移民社會，許多護法信眾像候鳥一樣來來去去，如何在無常變動中保持內心的安定與和諧，就要靠心靈環保的工夫。」方丈和尚讚歎溫哥華全體法師、護法信眾為淨化人心所做的奉獻，鼓勵眾人學習聖嚴師父「以至誠心，發大悲願」，做觀音菩薩的化身，弘法護法，共擊法鼓。

「讓自己少煩少惱，也讓他人少煩少惱，便是心靈環保，就有真大吉祥。」五月十九日的講座中，方丈和尚與滿場兩百多位聽眾分享，將「真大吉祥」作為一種生活方式，要以「四安」作為行動方針。「安心的第一步，從轉念開始，要正面認知解讀，逆向思考，把煩惱當成助道的因緣。」方丈和尚表示，了知因果因緣觀、勤修戒定慧三學、長養慈悲與智慧，可以幫助減少無明煩惱習氣；「境界來時要靠方法，平常念佛、禪修，都是在開發我們本具的智慧寶藏，幫助我們覺察，將雜念、妄念，轉為正念、清淨念。」

五月二十日一早，溫哥華道場湧入前來皈依的信眾，有福田班、禪訓班學員、法鼓隊小鼓手、少年營學員、因助念關懷而來的父女檔，大眾在方丈和尚的祝福下皈依三寶，一起在正法門中修學佛法。當悅眾法師為皈依者戴上念珠，方丈和尚鼓勵大眾「心念就是智慧摩尼寶珠，時時與心靈環保相應，一念清淨心，一念生淨土。」

雲集寺首辦禪三

【蘇麗文／臺南報導】四月二十七日起，為期三天的禪修活動首次在雲集寺展開，由傳燈院監院常源法師擔任總護法師、臺南分院監院果謙法師擔任小參法師。六十五位來自臺中、嘉義、臺南、屏東的禪眾齊聚一堂精進用功，圓滿這次「空前但不絕後」的創舉。

由於雲集寺沒有信眾寮房，報到當晚，禪眾住進六星級飯店──個人帳篷，放眼望去，一樓法堂和地下室均布滿了一頂頂帳篷，展現眾人精進用功的決心。在禪堂裡，法師提醒眾人不管妄念、活在當下，時時清楚、放鬆、用方法。除了打坐，還安排戶外禪，跟隨法師引導，禪眾們走到寺外的農田練習直觀，一路上田野風光映入眼簾，鳥叫蟲鳴，眾人練習僅聽聲音，不給名字、不給形容、不給比較。

經行時，常源法師先帶領自然經行，而後快步經行，待眾人快跑而氣喘不已時，隨即放下腳步，進行慢步經行，很多禪眾初次體驗這樣的經行方式，感受十分深刻。活動最後，常源法師以「接緣、集緣、結緣」，說明人際關係的開展，會產生很多因緣和果報，勉勵眾人廣結善緣，境界來臨時不要逃避，以聖嚴師父說的「四它」應對，勿造惡業受苦。

未來雲集寺將成為南部禪修中心，為讓禪眾能有住宿空間，建設寮房亟需十方護持。期望大眾共同發願，以「不少到吝嗇，不多到心疼」為布施原則，一起成就無量眾生的法身慧命。

【新聞短波】

紫雲寺舉辦禪一

紫雲寺於4月8日舉辦今年第一場禪一，近八十位禪眾藉由放慢緊張、忙碌的腳步，將平時累積已久的壓力掃除。一開始，法師帶領禪眾到一樓廣場，體驗八式動禪「身在哪裡，心在哪裡；清楚放鬆，全身放鬆」的心法。此次參加學員有些剛從禪訓班結業，有些是久未打坐的禪眾，法師適度引導七支坐法與放鬆，並提醒有妄念或昏沉，要記得提起心力，回到方法上，每炷香的身心狀況都不同，每次都是新的練習。

活動結束前，眾人再聆聽聖嚴師父影片開示。師父提到一次禪修，是一次淨化、一次體悟，每次淨化自己的內心，也等同於實現法鼓山的理念。眾人以師父的期許，做為彼此修行的勉勵。（方小冠）

新加坡舉行清明報恩佛三

4月12日至14日，新加坡護法會於大悲佛教中心舉辦清明報恩佛三，由臺南分院監院果謙法師帶領，共有二百二十多人與會。佛三期間，信眾透過一聲聲阿彌陀佛聖號，體會佛菩薩對眾生的慈悲心。果謙法師鼓勵眾人平常一定要念佛、誦經或打坐。法師表示，一般人不修行的時候，常有諸多妄念，這些念頭容易在修行時被發現。修行能培養我們的覺照力，覺察後進一步改正，這就是自我肯定的過程。

為讓大眾了解念佛法門，果謙法師四月十日先於新加坡護法會主講「念佛真吉祥」，說明念佛使我們生起慈悲心、慚愧心、懺悔心、大悲願心、感恩迴向心，這些都是成就自心淨土的基礎，也是往生西方淨土的資糧。
（編輯室）

安和分院敬老專車啟程

安和分院首部敬老專車，4月18日啟程前往桃園齋明寺，上百位老菩薩及家屬在監院果旭法師、關懷義工陪伴下，參訪了齋明寺與大溪老街，在三合院聚落中，領受聖嚴師父對古蹟文物保存的用心；在綠蔭掩映的禪堂，體驗自然與環保的和諧對話；還在老街的巡禮過程，見證了文化與商業共存共榮的風貌。

短短一天的參訪行，有清涼微風相伴，有和煦的陽光照拂，還有法師及義工們滿滿的關懷與祝福，老菩薩們彷彿帶回了一整季的春天，也對臺灣深厚的文化底蘊感到與有榮焉，每位參與者都受益匪淺，尤其不少菩薩紛紛主動表示，願意加入關懷義工行列，老菩薩不吝布施的發心，值得好好珍惜與學習。（陳麗珠）

各地活動視窗

【美國活動視窗】

■東初禪寺http://www.ddmusa.org Tel: 718-5926593

【週日佛學講座】（11：00am∼12：30pm）（中英文翻譯）
•6/3 生活中佛法的應用（Bill Wright 主講）
•6/10 金剛經與壇經，從那一部開始，又從那一部結束？（Harry Miller 主講）
•6/17&24 如何從生活中體驗《金剛經》的智慧？（常律法師 主講）

【週日法會】 （2:00pm~4:00pm）
•6/2 觀音法會 •6/10 大悲懺法會 •6/17 地藏法會 •6/24 菩薩誦戒會

【東岸福田班】
•紐約班：6/16 （星期六）
•新澤西班：6/10（星期日）
•時間：9:00am∼5:00pm
•費用：隨喜功德
•講師：東初禪寺僧團法師

【中文初級禪訓班】
•講師：常諦法師
•費用：$40
•日期：6/2、6/9（週六2:00pm∼4:30pm）

【英初級禪訓班】
•講師：Nancy Bornadi
•費用：$40
•日期：6/2、6/9（週六9:30am∼12:00pm）

【英文一日禪】
•日期：6/30（週六9:00am∼5:00pm）
•講師：Dr. Rikki Asher
•費用：$25

【念佛禪七/念佛禪五】（象岡道場舉行）
•日期：6/30∼7/4 &7/7
•帶領：果如法師
•費用：隨喜功德

■象岡道場www.dharmadrumretreat.org Tel: 1-(845)-744-8114

【2012年6∼7月份活動】
•6/2-------------1 Day Retreat & Children’s Program
•6/15∼24-----10 Days Intensive Huotou Retreat
•6/30∼7/7----念佛禪七/禪五
•7/14------------1 Day Retreat & Children’s Program
•7/21∼28------7-Days Intensive Chan Retreat

◎例行活動
•Thursday Evening Meditation / Thursdays, 7:00pm∼9:00 pm
•Sunday Service / Sundays, 9:00am∼11:00am

◎歡迎上網至「Register」報名或「Calendar」閱覽詳細資料