洛杉磯分會 感恩20週年

舉辦感恩暨募款餐會 邀請眾人為南加州「滿一個有固定道場的願」

【美國洛杉磯訊】「滿一個心願，實現大家的希望！」十一月七日下午，洛杉磯分會於聖蓋博希爾頓飯店（San Gabriel Hilton Hotel）舉行「二十週年感恩暨募款餐會」，方丈和尚果東法師、東初禪寺住持果醒法師、北美護法會輔導法師常華法師等率同六十位洛杉磯悅眾，向三百多位到場來賓致上感恩，感謝眾人二十年來一路護持，同時也邀請各界響應募款活動，為南加州地區「滿一個有固定道場的願」。

過去二十年來，洛杉磯分會舉辦無數場禪坐共修、佛法講座、讀書會、法會等活動，過程中，經歷沒有固定場所、人力不足等挑戰，悅眾們仍一場接一場、一棒傳一棒。這一幕幕成長過程，透過現場播放的影像，令人感受洛杉磯信眾學佛護法的願心；而義工們全家動員成就當天活動、小菩薩們上台賣力演出「我為你祝福」、「四環」，更展現出眾人推廣法鼓山理念的熱忱願力。

當天分會啟動建設基金募款活動，除了義賣聖嚴師父墨寶復刻版、繼程法師墨寶、法鼓文化叢書，許多善心人士並捐出字畫、傳家物品來籌募建設基金。晚會結束後，眾人更是不分你我多少，踴躍排隊捐款。洛杉磯分會表示，目前募到善款已超過二十萬美金，希望在眾人同心同願努力下，分會能很快有固定道場，舉辦更多共修及社區活動，為「建設人間淨土」注入更大力量。

【洛杉磯分會與我】

我們在這裡 學慈悲、長智慧

◎陳偉豪

尚未接觸洛杉磯分會前的我，就像一個身在大海中，卻懵然不知的人。二○○九年一個週日下午，上網找到分會資料，於是踏進這個法鼓山的道場。迎面而來一位師姊，熱情地為我和同修介紹分會的活動與設施，另一位忙碌中的師姊，也過來與我們寒暄。心想：這個道場很溫馨，不妨來參加這裡的活動。

抱著嘗試的心，從初級禪訓班踏出第一步，接著是每個月的法師講座。慢慢地，禪修次數、時間增加；每天早起，固定十五分鐘閱讀自分會借來的書籍，後來還參加禪三，也擔任義工。每次參加活動，聽《平安歌》、《慈悲》總是感動落淚；香積組用心準備的食物、師兄姊帶來的小吃，都讓我讚歎。

來到分會後，得到許多善知識的熏染及鼓勵。短短不到一年，由於在安心、智慧、慈悲上的提昇，因而能在時而波濤洶湧、時而風平浪靜的人生大海裡，學會面對、接受、處理、放下；在人際關係與工作上，更有非常正面的轉變。

「我需要法鼓山！」當初嘗試的決定，如今有了堅定答案。相信像我一樣，南加州信眾同樣需要一個永久道場。聖嚴師父一生弘法「盡形壽，獻生命」，我們也會把握因緣，繼續護持道場，讓更多人有機會接觸這麼好的佛法。

溫哥華舉行皈依大典 弘法講座

方丈和尚親授三皈五戒、分享觀心自在 果見法師弘講《法華經》要義

【加拿大溫哥華訊】方丈和尚果東法師、國際發展處監院果見法師一行人，十一月九日來到溫哥華道場，展開為期一週的弘法關懷，活動包括榮譽董事聯誼感恩餐敘、皈依祈福大典、方丈和尚主講心靈講座，以及果見法師弘講「《法華經》要義」。一連多天的弘法活動，溫哥華信眾把握機會踴躍與會，感受難得的法喜禪悅。

十二日晚上，果見法師為近一百五十位聽眾講《法華經》要義時指出，聖嚴師父在《絕妙說法》中，稱許《法華經》對大、小三乘作綜合調停，歸入唯一佛乘，是生活中非常有用的佛法。法師說明《法華經》不但具備信、解、行、證，也含攝戒、定、慧三學，並提到眾生都有佛性、都有成佛的可能，法師鼓勵眾人要有信心，「一定要發願成就無上佛道！」

十三日舉行的心靈講座，方丈和尚以「觀心雙隨、自在生活」為題，針對大環境的生態變化、現代人生活步調緊張忙碌、缺乏互動關懷等現象，鼓勵眾人把外在環境當成鏡子，從觀人、事、物、食、財等面向來練習，隨時覺照自己的心，保持心境平和、保持正念，並能夠廣結善緣。此外，方丈和尚也提出境、靜、淨、敬等八種面對、處理事務的態度。談笑說理之間，方丈和尚妙語如珠，時而引述風趣故事，讓全場三百位聽眾笑聲、掌聲不絕。

十四日的皈依祈福大典，由溫哥華道場監院果舟法師擔任法會主法，參加皈依與觀禮的信眾恭敬持誦〈大悲咒〉、《心經》後，五十二位皈依信眾虔敬地跟隨方丈和尚，一句一句讀誦三皈五戒的儀軌，尤其三位西方眾在拼音版本協助下，一句不差地高聲朗誦，令人讚歎。方丈和尚恭喜新皈依的弟子，期勉眾人建立正確的佛法知見，能夠「明因果、識因緣」，學習以智慧處事律己，以慈悲心、感恩心處世待人。

【台中寶雲講談】

惠敏法師分享築夢方程式

【方翠蘋／台中報導】台中分院寶雲講談「夢•實踐」系列第三講「僧侶•大學校長的任意門」，十月二十三日熱烈開講。現任法鼓佛教學院校長惠敏法師，讓三百多位聽眾引頸好奇，這位國內大學第一位法師校長，到底有什麼不一樣的築夢之旅？

一開場，惠敏法師望著投影幕的斗大字體「大學校長的任意門」，想起卡通裡的哆啦Ａ夢，不禁笑開懷。法師緩緩觸摸衣袋，先從胸口掏出一支筆，接著又掏出另一支，並笑說自己有「百寶袋」，陸續又拿出牙刷、手帕，打開手帕竟藏著一團牙線！法師又從左邊口袋拿出iPhone，說明這是隨身攜帶的科技利器，方便隨時與世界接軌。

接著，法師幽默分享人生的八個夢想，分別是四個學習夢──晴耕雨讀、出家、佛典語言、出國留學，以及四個教學夢──佛學資訊、佛教學院、社區淨土、健康助人。從年少一路築夢，法師表示清楚知道自己要什麼、要如何努力，還有必須掌握什麼機會，「築夢的方法除了要掌握資質、熱情、態度、機會，最重要的是無論天賦如何，都必須經過『刻意練習』才可能實踐！」

此外，法師還提出「三願六行」的夢想，三願是慈悲關懷、智慧無礙、方便善巧；六行則是利人利己、維護環境的意樂、聞思修慧、身心健康的習性、音像紀錄、佛學資訊的運用。「臨終自知時至，身無病苦，心不貪戀。」講談最後，法師自許，希望直到生命最後一刻，都可以幫助別人，並以獨創的築夢方程式：「願景＝利人＋意樂」，勉勵眾人勇敢追夢築夢。

【2010年佛化聯合祝壽】

歡喜祝福「家中寶」

◎編輯室

【新聞短波】

紫雲寺 兒童佛曲班快樂開唱

「學音樂的孩子不會變壞。」紫雲寺籌畫多時的「兒童佛曲班」，十月二日開課囉。第一堂課上，黃麒樺、吳淑妃兩位老師首先讓小朋友們圍坐一起，接著動動眼鼻嘴巴、伸伸懶腰，把自己張到最大、再縮到最小，再彼此揉揉肩，輕鬆拉近孩子們的距離。

在吳淑妃老師的鋼琴伴奏聲中，小朋友開始拉開喉嚨，專注練習發聲。接下來的教唱，每人手中拿著老師精心準備的手寫唱本，認真學習，沒一會兒功夫，就練會一首歌曲了！快樂練唱的歌聲，讓經過教室門口的菩薩們，紛紛探頭一窺究竟，同時也分享了孩子們的喜悅。（李秀蓉）

安和分院 《藥師經》共修圓滿

十一月五日藥師佛佛誕這天，安和分院的《藥師經》共修，在二百多位菩薩齊聚精進中圓滿。十月十七日開始、為期十八天的《藥師經》共修，儘管共修時間多非假日，又是中午休息時間，每天依然有很多菩薩參加，其中有九位從未缺席，監院果旭法師特別頒發「全勤精進獎」，感佩菩薩的勇猛精進。

最後一天法會前，擔任監香的常嘉法師引用清代玉琳國師讚歎《藥師經》的詩句「人間亦有揚州鶴，但泛如來功德船」，分享修行藥師法門的功德法益，並勉勵眾人踴躍參與共修，從中相互砥礪，藉由眾人的力量，讓自己在學佛的路上不斷成長。（陳麗珠）

【各地活動視窗】

【美國活動視窗】

■東初禪寺www.chan1.org Tel: 718-5926593

【週日佛學講座】11:00am∼12:30pm（中英文翻譯）
•12/05 千江有水千江月，萬里無雲萬里天 （Peter Lin 主講）
•12/12 《圓覺經》的懺悔法門─—水懺介紹 （常華法師 主講）
•12/19、26 & 2011/01/09、16  普賢十大願—─大願促發大行 （果祥法師 主講）

【禪一】2011/1/29（六）9:00am~5:00pm

【英文初級禪訓班】2011/01/08、15（六）9:30am~12:00pm

【英文中級禪訓班】2011/01/22（六）9:30am~3:00pm

【英文佛學課程：四聖諦】12/04、11＆18（六）9:30am~12:00pm

【電影賞析】12/11（六）6:30pm~9:00pm

【週日法會】2:00pm∼4:00pm
2011年 •01/09 大悲懺法會•01/16 地藏法會•01/23 觀音法會•01/30 菩薩戒誦戒會

■象岡道場www.dharmadrumretreat.org Tel: 1-(845)-744-8114

【2010年12月∼2011年1月份活動】
•1-day Retreat／12月11日、2011年1月29日
•8-day Huatou Retreat／12月26日∼2011年1月2日
•Beginner's Meditation Class／2011年1月8日 & 15日
•Beginner's Mind Retreat／2011年1月21∼23日

【例行的活動】
•Thursday Evening Meditation / Thursdays, 7:00∼9:00pm
•Sunday Service / Sundays, 9:00 ∼11:00am

◎歡迎上網至「Register」報名或「Calendar」閱覽詳細資料