師父禪法著作 美韓兩國出版

《三十七道品》、《虛空粉碎、無法之法》八月發行 東西方修行者視為珍貴禪修法要

【邱惠敏／台北報導】近年來，聖嚴師父的禪法著作，受到東、西方社會日漸重視。在美國，陸續推出多本師父著作的香巴拉出版社，八月再出版《三十七道品》（Things Pertaining to Bodhi: The Thirty-seven Aids to Enlightenment）；在韓國，探究出版社（Tamgusa Publishing）同時發行《虛空粉碎、無法之法》韓文版合輯，這也是第六本在韓國發行的師父著作。

在美國出版的《三十七道品》，內容為一九九九年至二○○三年師父在美期間，於東初禪寺「週日講經」所講。三十七道品為四念處、四正勤、四如意足、五根、五力、七覺支、八正道的總稱，被視為基本的佛法，是追求智慧、解脫的三十七種資糧。

一般人以為三十七道品是漸修法門，與禪宗講求的頓悟兩不相干，不過師父強調，頓悟也需要漸修的基礎，兩者是互通的，一個已證悟的修行者，三十七道品的修行也應具足。此外，師父還強調三十七道品的基礎，便是戒、定、慧三無漏學。不論是修持戒、禪定，還是修智慧，如果不具足四正勤的條件，是無法完成的，因為四正勤的修善止惡就是持戒，而由戒入定、由定發慧，正是六祖惠能所說的即定即慧。

在韓文版《虛空粉碎、無法之法》發行前，由大晟法師主持的探究出版社已出版了師父的《心銘》、《戒律學綱要》以及《禪無所求、心靈之歌》、《信心銘、寶鏡無境》、《智慧之劍、心經》三本合輯等書。大晟法師出身韓國三大寺之一的松廣寺，接觸師父的英文禪修著作後，大為讚歎，發心要用韓文出版師父的著作。大晟法師不僅將師父著作從英文翻譯成韓文，也從中文著作中考證，十分嚴謹。

東西方同時出版師父的著作，顯見師父弘傳的漢傳禪法，不僅華人受用，對於全球各地的修行者，同樣是實用珍貴的禪修指要。

【法鼓大學新聞集錦】

人生學院舉辦「哲學家的咖啡館」

【邱惠敏／台北報導】七月三十一日午後，法鼓大學人生學院於德貴學苑，舉辦一場「哲學家的咖啡館」。十樓圖書館裡，濃濃咖啡香伴著書香，近四十位民眾化身哲學家，在主持人辜琮瑜老師帶領下，輕鬆討論「拒絕接受與接受拒絕」，一起探索人生的課題。

當天參與活動的有在學學生、退休高階主管，以及社會工作者、表演者、教育工作者、家庭主婦等。辜琮瑜老師首先引導眾人放鬆，並介紹國外行之有年的哲學家咖啡館，是以談話的形式，透過傾聽、表達、省思、溝通，讓不同的生命經驗產生交會。

辜老師也分享討論技巧，包括：專心聆聽別人說話，尊重和自己不同的意見等，希望每個人都能進行分享，就像國外的哲學家把握機會，吸收別人的生命經驗，轉化成自身的養分。透過交流，學員嘗試以不同角度看待事情，也重新檢視一些被視為理所當然的「道理」。

「看見生命的臉」攝影展 8/18開展

【鄧沛雯／台北報導】八月十八日起，法鼓大學人生學院與法鼓文化、《人生》雜誌，共同在德貴學苑十樓圖書館，舉辦為期三個月「看見生命的臉─在眼與心之間的生命旅行」攝影展，展出法鼓山特約攝影師李東陽近七十幅攝影作品，透過攝影師的鏡頭，帶領民眾體會「生命之美」，其實是「眼」與「心」之間的距離，期盼每個人都能在生命中的每一天、每一刻與「美麗」一起旅行。

攝影展的展出內容包括「看見時間」、「看見停留」、「看見存在」、「看見有情」與「看見此刻生命的臉」等五項主題，藉由每一個停格的瞬間，讓人感受畫面中光影的溫度、時間的流動、生命的進行，以及記憶的累積，進而在每一個「曾經」存在過的「當下」中，看見生命的深度與厚度。法鼓大學人生學院邀請大家，一起來參與這趟「看見」與「發現」的生命旅程。

青年卓越營 學習從心改變自己

邀請沈春華、洪蘭、修杰楷 分享如何擺脫習性、開創新生活

【本刊訊】怎樣才能跳脫既有框架，如實面對自己？八月十一日至十五日，法鼓山世界青年會於法鼓山園區舉辦「二○一○青年卓越營」，以「改變自己，做自己心的主人」為主軸，並舉辦三場「名人有約」座談，邀請方丈和尚果東法師、知名主播沈春華、認知神經學者洪蘭、新生代演員修杰楷等人，與近兩百位青年學子分享如何擺脫習性、從心出發，開創屬於自己的新生活。

十四日的「名人有約」，由方丈和尚與沈春華以「改變自己」為主題，分享彼此生命中的轉捩點。方丈和尚提到自己出家前，面對職場上種種的人事、財務問題，讓他反思：「需要改變的，是外境？還是自己的心？」於是從中轉變自己，學習以積極、熱情、踏實的態度，面對生命中的挑戰。

沈春華則道出改變的契機，是不斷向內觀照才能產生。她說自己剛踏入社會，便拿下六座金鐘獎，似乎已實現一輩子的夢想，而這也讓她思考改變的可能，於是放下得獎光環出國留學。「有捨才有得」，沈春華藉此鼓勵青年朋友，學習為自己的人生掌舵，「誠實面對自己的不足，才能超越自己。」

另外兩場「名人有約」分別由中央大學教授洪蘭、演員修杰楷主講。洪蘭從腦神經科學的觀點談「如何讓天賦自由」，她指出後天的學習和經驗，能刺激腦神經連結，因此鼓勵學員多接觸大自然、多閱讀，「打開一本書，就是打開一個世界。」學生時代便踏入演藝圈的修杰楷則分享「尋找自我價值的定位」，雖然年紀輕，但修杰楷「用心生活、真心與人相處」的人生態度，也引起許多學員的回響和共鳴。

為期五天的卓越營，除了安排名人座談，也規畫轉變內在力量的課程，如「法鼓有約」引領學員認識園區建築、生態的境教氛圍；「達摩有約」安排學佛行儀和禪修體驗等入門，並透過「法師有約」，讓學員與法師在問答討論中感受清涼法味。

學員許嵐雅分享，座談內容為她開啟了新的視野，而禪坐則協助她沉澱並觀照自心，五天的營隊，讓她找到轉變內在的力量。播撒於年輕學子心中的佛法種子正在發芽，為其開拓不一樣的未來人生。

【四川服務成長營記實】

今年夏天，特別燦爛！

◎游濬瑋（法青會學員）

第一梯「二○一○法鼓山心靈環保體驗營」，八月三日在四川綿陽中學畫下圓滿句點。記得營隊前一天，我們到學校做場布，一踏進校園，就被如同台灣一般大學的校園規模，給震撼住了。每個年級五十多班，每班至少七、八十人，光是綿中就聚集一萬多名學生。經由內地小隊輔夥伴與學校舍監的解說，才知道這兒高中生壓力很大，每天自習到晚上十點後才休息，因此，學生們十分需要紓解壓力的方法，幫助他們將緊繃的神經放鬆下來。

第一天，我們這群小隊輔以熱鬧的相見歡活動，迎接近百位學員。我們用心設計了許多教案，僧團法師也親自來授課：常炬法師以生動活潑方式，帶大家認識「心靈環保」、體驗吃飯禪；常鐸法師透過小組討論，帶大家認識並運用「心五四」；果竣法師帶領簡單的盤坐放鬆禪，還針對壓力大、易失眠的問題，教大家眼眶按摩等等。除了大堂課程，我們還設計了大地闖關遊戲，透過寓教於樂的過程，讓大家感受「心五四」的內涵。

綿中的學子們積極投入每一堂課，不只專心聆聽與抄筆記，還與主講者一來一往進行互動。記得第三天下午，果竣法師帶領討論「聖嚴師父的身教」，我一踏入教室，就被一股學習氛圍包圍住，看到法師與學員的熱烈互動，當下為學子們獲得心靈充實感到開心，也為法鼓山理念能傳播給更多年輕人，感到感動。

四天三夜的營隊，眨眼就到了尾聲，各小組把握最後相處時光，將滿滿的感恩與感謝寫給自己，也送給最想祝福的人。在我帶的小隊中，一位男孩讓我特別難忘，離別前，他淚眼汪汪遞了一張小卡片給我，上頭寫著「說實話，這是我第一次和這麼多人一起交流、一起玩，以前從來沒有過，真的很開心，相信以後會有改變的……」，看著卡片，除了深深感動，也為他感到欣喜。

對他們、對我們，今年的夏天，特別活力與燦爛！

【教育文化看板】

NHK播出僧大修行生活

日本NHK電視台於今年6月，來台拍攝僧大女眾學僧修行生活，歷經二個多月剪輯製作，9月份將於NHK-BS1台《Asian Smile》節目播出，歡迎大家收看。

■播出時間：9月14日（二）晚上11：30∼11：50

佛教學院佛學推廣課程

■詳細開課內容，請查詢http://ddbctw.blogspot.com
■洽詢電話：（02）2773-1264

【法鼓書齋】

■《人生》雜誌325期9月號

與《心經》心心相應

《心經》是流傳最廣、講解最多、最受喜愛的大乘經典之一，不論是不是佛教徒，都曾看過、聽過《心經》。僅260個字的玄奘譯本經文，內容卻是既淺又深、涵義豐富，本期從義理、咒語、應用與生活修行等角度，帶您一探《心經》的智慧，並邀請果謙法師、楊蓓分享《心經》的修持心得，藝術家賴純純、陳永賢暢談《心經》創作，深入體會這部人人喜愛的「般若波羅蜜多」經典。

「焦點話題」帶您了解任祥花費五年時間，編寫《傳家——中國人的生活智慧》，並發心將出版所得捐贈法鼓大學，成書過程的動人故事。怎樣做一個自在的生命旅行家？「書香人生」由鄭石岩導讀《生死學中學生死》，帶您一窺生命的究竟義。（每本150元，訂閱一年1440元，另有特惠專案，請見心靈網路書店）

◎洽詢電話：（02）2896-1600
◎法鼓文化心靈網路書店：www.ddc.com.tw