台大法鼓人文講座 耶魯大學孫康宜演講
反思傳統女性道德權力
指出活出自我就不是受壓迫者
【李宜紋/台北報導】傳統女性一定是被壓迫者嗎?「台灣大學法鼓人文講座」五月三日邀請耶魯大學東亞研究所主任孫康宜,於台大東亞文明研究中心演講「傳統女性道德力量的反思」,由中文系教授張寶三主持,台大中文系教授張以仁、鄭毓瑜、中研院中國文哲所教授王璦玲等人,加上各系師生共四十多位踴躍到場聆聽。
孫康宜教授首先說明講題中的「道德力量」,指的不是一般人認為的權力,而是中國傳統婦女在逆境中對自身高潔忠貞的肯定,可以解釋為「威望」或是「影響力」。孫教授表示,現代的性別研究已不再強調女性為受害者,這也使國際漢學家重新思考中國傳統女性的道德力量。
接著孫教授以中國文學作品為例,說明傳統女性在逆境中的道德意識,如西漢班婕妤雖然身為棄婦,並沒有因此而自暴自棄,她藉由《自悼詩》來彰顯自己內在的美德,成為歷代女性的典範;此外東晉蘇蕙的「璇璣圖」、明代寡婦詩人文氏的《擬騷》、馮夢龍的短篇小說〈李玉英獄中訟冤〉,都凸顯了女性的歷史地位和崇高的道德情操。
孫教授進一步說明,在不同的範疇、階層裡,都有所謂的「受害者」,但只要心存樂觀、活出自我,任何人都不會是被壓迫者及受害者。
|