要聞
護法關懷
各地報導
生活佛法
樂在修行
教育文化
焦點報導
焦點報導
174期 2004.06.01 法鼓雜誌查詢

澳洲護法雙璧

雪梨、墨爾本聯絡處


甫於二○○二年成立的雪梨聯絡處,成員大多是華裔移民第二代,以及到澳洲唸書、工作的留學生,平均年齡只有二十四、五歲。前往澳洲的聖嚴師父,這次當面期許這群青年鼓手,時時運用慈悲智慧和西方人相處,讓他們也能享受到佛法利益,進一步來學佛。由於要在海外學到大乘禪法,是件相當不易的事,師父也特別鼓勵他們把握因緣,好好精進,最好發願每年回到法鼓山打禪七。

雪梨聯絡處現任召集人莫靄瑜觀察到:要將佛法弘傳給西方人,和西方人沒有語文隔閡的華裔第二代是最佳橋樑。本身也是專業翻譯人員的她,和新加坡菩提閣果峻法師合作,在雪梨聯絡處發起「亞太區佛學翻譯專組」,將法鼓山智慧隨身書和師父著作譯成英文,一方面接引有興趣的年輕人加入學佛行列,一方面也藉英文出版品來接引西方大眾。甫出版的英文版結緣書《人生為何》,就是他們第一步的成果。

二○○○年初成立的墨爾本聯絡處,是法鼓山在澳洲的第一個護法重鎮,成員多具有專業背景,如現任副召集人周耀英是素食烹飪老師,禪坐共修組副組長李建邦為心理學者,翻譯組陶嘉慧具有公關專長。這些專業成員在現任召集人簡浩華帶領下,同心協力成就師父在墨爾本的各項弘法活動。

由於在海外要承擔大型弘法活動十分不容易,因此師父在關懷墨爾本悅眾時,特別帶領眾人誦念:「.需要人做的事、正要人做的事、沒人要做的事,我來吧」,也勉勵大眾,只要募人來學佛,就是募人來護持、關心法鼓山。

值得一提,墨爾本聯絡處也成立了法鼓隊,由副召委駱淑珍領軍,在師父這次大型公開演講活動中,敲響法鼓,振奮起大眾護法弘法的心念。(楊仁惠)



訂閱/取消法鼓雜誌電子報前期雜誌