帶著佛法到澳洲

僧團法師從北半球的春天，

飛到了南半球的秋天，為澳洲墨爾本與雪梨的信眾，

帶來佛典講座、禪修與念佛共修，

讓向來忙碌奔波的人們，得享放鬆法喜的禪悅。

【墨爾本分會】

金色陽光下的法喜

◎許麗蓮、Ellen Lam

四月的墨爾本秋高氣爽，對法鼓山墨爾本分會的信眾來說，可說是一個相當令人期待的時刻。因為僧團果啟法師與常先法師前來弘法，講解《華嚴經．淨行品》、《佛說阿彌陀經》，還帶領禪坐指導、念佛共修及英文禪五等活動，非常殊勝難得。

法師們一抵達，隨即展開共修指導，十七日上午禪坐、下午念佛，果啟法師並在開示時講解《華嚴經．淨行品》。其中，念佛共修是墨爾本分會第一次正式舉辦。接下來三天，法師開示《佛說阿彌陀經》，生動有趣的解說中，以日常生活的小故事為例，將經文與生活連結起來，大眾深受法益。

二十二至二十七日，則舉行英文禪五，除了在室內禪坐，果啟法師也帶領大眾到戶外經行。在藍天、紅葉、柔風，以及金色閃耀的陽光下，大眾各自隨意坐臥，享受這份寧靜。有禪眾分享，多年來的生活只有奔波、緊張，幾乎不曾真正感受過這樣的悠閒，禪修期間身心完全地放鬆後，才能體會到大自然的美好，與油然而生的喜悅。

感恩法師們帶來了佛法、禪修，還有謙和質樸的法鼓家風，真心希望墨爾本分會，能接引更多人前來共結法緣，同霑法喜。

【雪梨分會】

無常中更見道心

◎林萍

正當雪梨分會的菩薩們，熱切地安排果啟法師的弘法行程時，四月三日卻因為鄰居火災，波及到分會，結果使道場全毀，書籍、坐墊、設備付之一炬！眼看法師四月底就要來了，怎麼辦呢？

突如其來的無常，打亂了原本的規畫，但這時大家的道心和凝聚力顯現了無比的力量，召集人莫靄瑜及悅眾們，分別去尋找合適的地點、調整活動、重新製作坐墊等，努力讓活動順利地舉辦，不負法師遠道而來的心意。

首先登場的活動，是四月三十日的禪一，臨時覓得的芒特科拉（Mt. Colah）社區活動中心，九點鐘才開門，義工們早早等在門口，一開門就進去布置場地，身忙心不忙，九點十五分還在吸地板、布置佛像及坐墊，九點半禪修就準時開始。

四月二十九日，開始連續四堂課的法器練習。雪梨分會的念佛共修，一直都是聽著CD唱誦，總覺得少了一份和佛菩薩的連結，也比較無法凝聚心力，趁著有法師指導，開始努力練習法器。我們這群長青組，幾乎從不曾碰過法器，一開始都沒有信心，覺得很困難。在法師的鼓勵之下，漸漸有了信心，四天的課程結束後，我們成立了法器小組，而且已經可以在念佛共修中打法器，不再依賴CD了。

在連續三天弘講《華嚴經．淨行品》、《佛說阿彌陀經》之後，五月八日於帕拉馬塔（Parramatta）
公園舉辦結合母親節和浴佛節的活動，法師帶領我們唱《三寶歌》，優美又有深意的詞曲，讓大家感動不已。我們和法師一同為普天下的母親祝福，也為這次的雪梨弘法活動，畫上圓滿的句點。

【香積禪修二日營】

送一份禪修的禮物

◎釋演啟、釋演捨

禪修是法鼓山重要的法寶，而且在「洗、切、揀、煮」動個不停的香積，更是需要禪修。想到香積組義工總是護持禪七的三餐，不少人當了多年的義工，卻不曾進到禪堂體驗禪修，實在太可惜了。抱持著以禪修回饋義工長年護持的想法，決定今年要舉辦香積禪修二日營。

四月二十五、二十六日兩天，住山義工、主廚團隊、上下行堂、各地區等一百多位香積義工，參與的學員平均年齡都在六十歲以上，甚至有高齡九十歲的義工參加。這次的二日營全程禁語，雖然偶爾學員的心跑出去玩、開始講話了，也能配合法師的引導，很快地讓自己靜下來，專注當下，在動靜穿插的課程之間，用心體驗與自己相處的每一刻，即使只是一小步、一口飯。

第一天，百丈院監院常貴法師前來開示，希望學員們用放鬆愉快的心情來體驗兩天的活動；三學研修院男眾副都監常遠法師也在第二天前來關懷，笑問大家：「一百多位香積義工都在這裡，那這幾天的飯菜是誰煮的？」輕鬆幽默的開示，逗得學員們笑聲連連。法師還分享海印三昧的方法，希望學員們時時觀想自己的心，像大海一樣涵容一切，就不會執著、比較，起煩惱了。

最後分享時，有學員表示，他發現來山上出坡不只是培福而已，原來還有另一種層次的修行；也有人說，第二天的戶外禪，沿著法鼓文理學院宿舍的溪邊、大願橋、大殿經行，一路上很認真地看著園區的一切，為各項建設的存在而感動，因為平常都在不同單位出坡，從不知道山上這麼美，也因此認識到法鼓山一直在推動的弘法事業。

經過兩天禪修的體驗和佛法的分享，大家出堂時像是充飽了電，相當歡喜。看著大眾離去的背影，心中感恩諸佛菩薩護佑，讓我們將這份禪修的禮物順利地獻給了義工們，祈願大家能將禪修運用在生活中，用佛法照顧好自己的心。

【年譜讀書會】

從上岸到彼岸

◎釋果賢（文化中心副都監）

《聖嚴法師年譜》分享會，四月十七日來到了高雄市立圖書館，以「從高雄港上岸的心啟發」為題，帶領讀者看見師父與高屏地區深厚的因緣。當師父於戰亂的年代，脫下僧服，換上軍裝，歷經三天航程，在高雄上岸的這一刻，師父一定始料未及，將在臺灣開展一甲子的僧命。

二十四歲，隨著部隊移防再抵高雄，這段期間師父讀了許多文史哲的書籍，並練習寫作。這段日子可說是師父磨鍊一支健筆的時期，二十七歲時，更出版了生平第一本著作《評〈駁佛教與基督教的比較〉》，即由高雄的書局出版。隨後又在高雄佛教堂遇到靈源老和尚，而獲傳臨濟宗法脈。二度出家後，當要尋覓一處閉關之地時，最後落腳之處，還是在高雄美濃。

隨著師父出關、赴日留學，到美國教禪，歷經十多年，當師父奉東初老人之命，回到臺灣承接農禪寺後，師父即於一九八三年（五十四歲），在高雄首次舉行大型公開演講，當時地點，也是在高雄市立圖書館。多位長老如月基、真華等法師蒞臨會場，星雲法師亦特別從彰化趕回，為師父做推介。

一九八九年，法鼓山創建時，隨即也在高雄成立護法會，此後，聖嚴師父每年都到高雄關懷。二○○七年在高雄市立文化中心展出「遊心禪悅」書法展時，聖嚴師父已經七十八歲了。

從師父十九歲上了高雄港，到七十八歲最後一次到高雄，期間結了許多眾生緣，每一場演講和活動，都有每一個人親近三寶的故事。讀著年譜，感受師父走過的每一步風雪足跡，那樣踏實而堅定地實踐佛法，也是師父擺渡大眾到彼岸的歷程。未來，我們仍要踏著這足跡，堅實地向前走。

【僧大悟語】

出家的影響力

◎釋常啟

在家居士同樣能修學與護持佛法，出家與否，是人生道路與價值觀的選擇，但若論及影響力，卻無法直接攤平了做對比，比爾蓋茲夫婦創了一個全世界最大資產的慈善基金會，主要宗旨是對抗貧窮與疾病，包含對非洲落後貧窮國家的救濟，瘧疾、愛滋病的防治與研發新藥等，對整體社會與世界做出了極大的貢獻，影響力甚巨。比較起來，好像僧團實質的作為與貢獻是微不足道的。

然而，佛法如何能穿越兩千六百年，而且從印度到中國，到世界各個角落，包含臺灣、西藏、東南亞、韓國、日本、歐洲、美洲甚至非洲等地，開花、散葉、結果？佛法之所以能貫穿時間、空間，持續利益著過去、現在，甚至未來的人類，就是透過一代又一代的出家僧團，普遍而平等地利益當代的有緣眾生，而且還將持續利益未來無限廣大的有緣人。

或許我們沒辦法如比爾蓋茲夫婦的基金會那樣，在物質與病痛的救濟上，給予立即的幫助，但僧團是在人心的根源處著眼，救濟心靈上的貧窮，淨化無始以來的無明愛憎，其所產生的影響力，無可言喻。

全臺法青 卓越相會

五月七日華燈初上，農禪寺大殿念佛共修正要展開，地下室的大教室，卻傳來搖滾版的觀音菩薩聖號，一百五十位來自全臺各地的法青學員共聚一堂，用歌聲和舞動的活力，將莊嚴的念佛夜點綴得非比尋常。

為了迎接五月八日在國父紀念館登場的「心靈環保SRE」活動，青年院特別邀集各地學員，為彼此加油打氣之外，各個分會也分享在地推廣課程及營隊的現況，或者載歌載舞、或者知性嚴謹，展現了各地法青的創意及特色。

「真的大開眼界！」來自臺中的王靖說，以往只在地區當義工，參加法青讀書會後，認識了一群志同道合的朋友，今晚又看到這麼多年輕人在佛法中發現自我、為社會服務，讓人感動。大學生陳尚潔則對農禪法青的「生活覺招研究室」非常感興趣，希望未來也能在地區開辦，接引更多青年認識佛法、活用佛法。（文／許翠谷．圖／吳嘉峯）

【學習成長看板】

人基會 2016快樂婚享班

【講師】常續法師、張光斗、蕭碧燕、楊蓓、林惠蘭

【上課日期】七月九、二十三日（六）

【上課地點】安和分院

【報名對象】參加過法鼓山佛化婚禮的夫妻、一般夫妻、準新人、年滿二十歲有興趣者。

【洽詢電話】（02）23812345分機5015 （02）28939966分機6425

【網路報名】http://goo.gl/ISuu5N