▲2003年,師父至中東展開和平之旅,走訪宗教聖地耶路撒冷的「苦路」。(本刊資料)
千年禪法千里弘傳4
重返中東和平之旅
2003年12月8至16日,
聖嚴師父應以色列、巴勒斯坦政府邀請,
以世界宗教領袖理事會理事的身分,前往中東訪問,
盼與各宗教領袖扮演溝通橋樑,共同為世界和平努力。
時隔16年,《他的身影2》製作團隊前往以色列,
重返師父當年走過的足跡,
拜訪當時邀請師父到訪的國際友人,
祈願紛爭未歇的中東地區,早日踏上和平之路。
2003談中東行
自心平安 世界也平安
◎聖嚴師父
最近我到中東地區,行前許多人告訴我:「聖嚴法師,你什麼地方都可以去,可是中東不能去,因為那個地方隨時都有炸彈。年齡這麼大了,不要去送死!」我說:「如果應該死在中東,也很好,因為那邊是聖地,猶太人相信,那裡是距離天堂最近的地方。」
等我去了中東以後,發現以色列、巴勒斯坦的人民都非常緊張,但是我不緊張,因為我不覺得有那麼危險。
我到達的那幾天,當地也沒有發生什麼意外事件,所以他們對我說:「你把平安帶來了!」真的是這樣嗎?
其實無論出門或在家,「心安」就有「平安」。當一個人情緒波動不穩,就是處在最危險的狀況下;而當自己的情緒安定,心情非常平衡,才是最安全的時候,連帶身旁的整個環境都是安全的。
我去以色列耶路撒冷的時候,因為當地只有天主教、猶太教,所以我只好住在天主教的教堂裡。我注意到有一位神父,人非常好,對每個人都非常關心,儘管不認識他,但是他主動跟我打招呼:「師父,我認識你,你是非常好的人!」我想:「奇怪,他怎麼認識我呢?」我的弟子認為可能是他曾經見過我,但是我怎麼想也想不出曾經見過他。
有一天,我看見他一個人在祈禱室裡,等他禱告完,我問他:「你在做什麼?」他說:「我在祈願。」我又問他:「祈願什麼?」他說:「為了平安。」我說:「你為誰祈願平安?」他說:「為了每一個人。」原來他祈願不是為自己,而是為所有的人。這位神父看起來總是那麼歡喜,對每一個人那麼友善,原因就是他經常為人們祈願平安。這即是佛經裡所說的「心淨國土淨」,以及心不隨境轉而境隨心轉——當自己的心是平安的,看到任何人都是友善的,看到這個世界也是平安的。
將平安與和平分享給大家,並不是只有特定團體去做,而是我們每一個人都可以做、都應該做:首先,自己的心裡要平安;其次,我們每天要為全世界的人祈禱和平、祈禱平安;然後,見到每一個人都對他說:「我祝福你平安!」我們經常用喜悅的、友善的、關懷的心和態度,將自己的平安,分享給與我們接觸的人,以及所有的人,這樣的話,我們自己和周圍環境裡面的人,以及全世界的人,慢慢地都會得到平安。(摘錄)
(二○○三年十二月二十日講於加拿大溫哥華,收錄於《佛法的知見與修行》)
▲師父應以色列佛教團體Bhavana House的邀請,與當地的學員分享「禪修方法及其過程」。(本刊資料)
2022以色列
通過了無常考驗
◎張光斗(《他的身影2》製作人)
二○二二年十一月七日,《他的身影2》攝製小組抵達以色列台拉維夫機場。
雖然以色列與巴勒斯坦的紛爭依然嚴峻,但與二○○三年,聖嚴師父以聯合國宗教領袖理事會理事的身分前往當地訪問,時刻有人肉炸彈威脅的緊張情勢相較,無論是機場或市區的氛圍,如今都安定平和許多。
以色列沒有法鼓山的道場,但是非常幸運,八月我們在倫敦認識的演持菩薩(Asaf)就是以色列人,他當時便慨言,若是有需要,非常願意在我們前往以色列拍攝時,專程回以色列做我們的嚮導。
因緣實在不可思議,在我們出發前夕,忽然發生一些考驗,不但臨時出缺翻譯,就是連當地申請拍攝許可等事務,都急需人手協助。
於是,演持菩薩歡喜加入我們的團隊不說,一位來自西安,曾在倫敦參加共修活動的齊思宜菩薩,適巧以交換學生的身分,由倫敦轉往以色列耶路撒冷研習古希伯來語。她在收到訊息後,立刻答應,願意擔任我們在以色列期間的口譯。
有如佛菩薩的適時加持,所有需要面對的無常考驗,我們都順利通過,如期成行,也順利尋找到師父為了促進世界和平,在以色列留下的深淺足印。
此行,我們不但尋找到當年在以色列,邀請師父公開演講的施洛莫菩薩(Shilomo),也開了三個多小時的車程訪問到他。當他收到僧團致贈的師父墨寶時,兩眼噙著淚水,非常歡喜,並再三交代,一定要轉達他滿懷的謝意,期待有一天能夠到法鼓山一趟,再次親炙師父所傳下來的禪法。
我們同時也訪問到當年邀請師父到以色列的單位之一,巴勒斯坦NGO組織PASSIA的創辦人哈迪博士(Dr. Hadi);也踏上師父走過、耶穌走過的耶路撒冷古城的「苦路」、「哭牆」……收獲十分豐盈。
有了以色列的經驗鋪墊,相信《他的身影2》團隊,就算日後遇上任何考驗,也都能勇於承擔,奮力前行,繼續完成任務。
▲《他的身影2》攝製小組前往以色列,訪問當年邀請師父的巴勒斯坦NGO組織PASSIA創辦人哈迪博士(左四)。(張光斗 提供)