答：其實兩者並不矛盾，因為佛法所講的懺悔，並不是懺悔的人在懺悔之後就不會有果報，果報還是自己要承受，只不過在懺悔之後就不會重蹈覆轍，免於再次甚至永無止盡的接受苦果。所以懺悔之人在承認自己錯誤行為，並發願改過之後，還要承擔應負的責任，所以並不相違背。懺悔偈中的四個「心」字，是一樣的意思，指的都是虛妄心，是因緣所生法。

◎文：轉載至《人生雜誌》203期
◎圖：鄧博仁