聖嚴法師、方丈和尚共同主持
東西方百三十人共得清淨戒體

來自美、英、法、加拿大以及克羅埃西亞的一百三十四位東西方人士，11月19日在紐約法鼓山象岡道場圓滿了清淨的菩薩戒受戒儀式。這次的正授儀式，相當難得的由聖嚴法師與方丈和尚共同主持，此外另有法鼓山僧團果明法師、果峻法師、果謙法師、果慨法師等十位悅眾法師的投入參與，以及三十餘位從全美各州前來的義工護持，共同成就了此殊勝莊嚴的菩薩戒典，並也創下許多新的記錄。

16日傍晚開始一連三天的菩薩戒期，在19日上午九時舉行正授儀式，由聖嚴法師、方丈和尚和果因法師擔任菩薩法師，代替釋迦牟尼佛、文殊師利菩薩和彌勒菩薩傳授盡未來際的菩薩戒，而一百三十餘位菩薩在經過兩天精進的演禮之後，以極整齊的唱誦和井然有序的隊伍，接受此清淨的菩薩戒體。此次參與的菩薩，雖以美國當地華人居多，卻也有二十九位西方眾參與，因此整個菩薩戒典的儀軌都經過特別構思與安排，最後採取中英文兩種語言並皆進行：唱誦部分以中文為主，戒律部分則中英文各念一次。值得一提的是，不論是中英文戒文，東西方眾都是一齊共持，完全無有障礙，顯現參與菩薩的投入與用心。

在正授典禮前夕，聖嚴法師特別蒞臨戒場即象岡道場禪堂關懷菩薩們，並且開示道出菩薩戒的殊勝之處。法師指出，大乘佛教是以接受佛法而為學佛之始，而學佛者一定是從學菩薩行開始，因此如果有人說自己已學佛了，或者也在修行，但卻不是修學菩薩道，則不能算是真正的學佛。「自己在學佛法，也幫助其他的人修學佛法，便叫做菩薩。」法師並提醒大眾，受了菩薩戒以後，就要以菩薩的身行自許，要慢慢的練習、學習，把自己當成是菩薩，處處以菩薩心待人。至於同時受戒的菩薩，應相互勉勵，切勿相互批評要求，指責受了菩薩戒的人怎還會生氣、不講理！「菩薩有生氣的菩薩，有不講理的菩薩…..，但他們還是菩薩。」法師一語叮嚀大眾：菩薩慈悲心來自於己。

這是法鼓山在美國舉行的第四屆菩薩戒，除了參與人數締造新記錄，法鼓山僧團有十二位法師的參與，更是此次戒典的希有之處，因此聖嚴法師說這是一次空前的盛會。包括聖嚴法師、方丈和尚、果因法師、果慨法師、常寬法師、常持法師和常濟法師從台灣而來，另外有加拿大溫哥華道場監院果樞法師、美國象岡道場住持果峻法師、東初禪寺住持監院果明法師和果謙法師、常悟法師等，都在此次戒典中扮演主法和內外護等重要工作。

在19日的正授儀式圓滿之後，聖嚴法師更期勉菩薩們既已受戒、已成菩薩，便應好好護持清淨的戒體，因為清淨的戒體即清淨的身語意三業，乃是無量無邊的功德，能使自己和眾生遠離一切惡行。如果犯了戒，則要立刻悔過、懺悔，從而恢復清淨的戒體。此外，法師也勉勵所有受戒的菩薩們，人身雖由父母而生，戒體則從菩薩戒始，而大眾得戒之處就在象岡，因此希望所有的新戒子們，都來護持法鼓山在美國的道場，都來加入成為法鼓山的會員，以實際行動護持東初禪寺、象岡道場和法鼓山美國分會繼續推動更多弘法利生的菩薩行工作。 (文/胡麗桂)