法鼓大學禪悅書苑 麗英館揭幕

「禪心悅意 麗典英哲」方丈和尚感恩捐贈因緣 讚歎眾人共敲法鼓

【黃佳卿／金山報導】七年前，香港實業家李家昶因認同聖嚴師父興學大願，將其夫人李吳麗英身後財產，部分捐助籌建中的法鼓大學；今年，禪悅書苑落成，為感念捐贈者的善願，禪悅書苑圖書館特別命名為「麗英館」，於四月十八日上午舉行揭幕典禮。方丈和尚果東法師、法鼓佛教學院校長惠敏法師、法鼓人文社會學院籌備處主任曾濟群、捐贈人代表吳紹麟、胡蘭伉儷與家屬，及近百位大學院師生、護法義工共同出席觀禮，眾人發願再盡己力，繼續護持法鼓大學。

「禪悅書苑與麗英館，記錄法鼓山大學院教育悲智和敬之典範。」禪悅書苑牆上的紀念碑文，以「禪心悅意．麗典英哲」為題，記述興建緣起。回溯二○○七年二月，聖嚴師父舉辦「遊心禪悅」書法展，廣邀各界響應興學大願，募得籌建善款，師父因而將該棟建築命名為「禪悅書苑」。同年六月，又得李吳麗英菩薩善款護持，因此特以捐助者芳名為圖書館命名，寓意「學子研讀麗典，書苑培育英哲」。

方丈和尚致詞時，首先帶領就讀法鼓山僧伽大學的學僧、法鼓佛教學院的僧眾，向各方護持興學大願的菩薩表達感恩，並引「法鼓山啊，鼓在何處？弘法護法，就是法鼓」，讚歎捐助者的慈悲善願，培育更多弘法人才，永續如來家業，即是敲響護法、弘法的法鼓。

代表捐贈人致詞的吳紹麟，是李吳麗英侄輩親屬，也是法鼓學校財團法人董事，他首先轉達高齡九十的李家昶菩薩對法鼓大學的祝福，並分享李吳麗英女士為人簡樸、善良，助人不欲人知，深信「有捨便有得」的布施美德。李吳麗英女士在遺囑中，一一對幫助她的人致上感恩與祝福，臨終時更殷切囑咐將其財產贈予教育單位，利益社會。

看著聖嚴師父的悲願，在各方善緣匯聚下逐步實現，捐贈人代表胡蘭感動表示，七年的等待相當值得，全家人也因為捐助因緣，得以接觸正信佛法，期望透過家人的捐助拋磚引玉，邀請更多人護持法鼓大學。典禮結束後，建築團隊也引導參與大眾，巡禮禪悅書苑建築空間，實際感受眾願所成的建築成果。

法鼓山出席羅馬跨宗教對談

【釋常聞／羅馬報導】三月十七日至二十日，禪修中心副都監果元法師、美國象岡道場監院常聞法師前往義大利羅馬，出席天主教普世博愛運動（Focolare Movement）紀念創辦人盧嘉勒（Chiara Lubich）而舉辦的跨宗教對談──國際宗教交流暨盧嘉勒紀念研討會，共有二百五十位、三十多個國家，包括基督教、伊斯蘭教、猶太教、印度教、錫克教、佛教等宗教代表，一同向盧嘉勒女士以及她透過「跨宗教對談」（dialogue）所建立的和平關係致意。

「跨宗教對談」被盧嘉勒形容為一種奠基於真愛的溝通──沒有自我中心的分別，並且體現和平。這種對談尊重彼此的差異、珍惜彼此共通的點，同時保有自我認同與信仰價值，與創辦人聖嚴師父提出的「求同存異」，有異曲同工之妙。

會議期間，宗教代表們分享彼此如何與普世博愛運動、與其他宗教結識相知的動人故事。果元法師代表法鼓山分享盧嘉勒女士、聖嚴師父，以及雙方團體的互動連結。法師表示，二位創辦人未曾見過彼此，但所到之處，曾與他們接觸過的人都留下深刻印象。法鼓山和普世博愛運動在世界各地推展的工作，都是用心關懷他人、真誠交流，最終建立起深厚情誼。法師舉例，象岡道場剛成立時，附近居民擔心我們會「偷他們的雞來吃」，因為他們不知道我們吃素！隨著時間推移，當我們對鄰居愈來愈開放友善，他們不僅開始接受，甚至歡迎我們。

果元法師和常聞法師對普世博愛運動所做的努力相當感動，尤其他們經常在無路可退下完成任務。例如有一次在奧地利，穆斯林和基督教團體首度於當地一間教堂對談，引起極端分子不滿，縱火燒毀教堂。最初與會領袖們不知所措，不確定如果繼續對談，是否會造成更多暴力和衝突？幾經考量，決定重建教堂、持續對話，同時讓相互歧視的宗教社群展開交流，不僅緩解彼此的緊張，也讓社會大眾感受到跨宗教的手足情誼。

會議結束後，許多與會者期許未來再辦一場跨宗教會議，提供更多元的對話管道，例如小組討論、團體活動、集體藝術創作、散步等，讓「跨宗教對談」超越語言文字，落實在人人能做的簡單行動中，透過分享日常生活的點滴，開展真誠而深刻的對話。

果元法師歐洲弘法行

【本刊訊】三月十四日至二十七日，禪修中心副都監果元法師前往歐洲弘法，除了出席義大利羅馬的跨宗教交流研討會，還前往英國倫敦、盧森堡、德國、比利時等國，進行禪法講座、指導禪修，與歐洲人士分享活潑妙用的漢傳禪法。

三月十五日，果元法師首站前往英國「倫敦佛學社」（The Buddhist Society London）主持禪法講座，這也是法鼓山倫敦聯絡處舉辦的首場講座。法師以英文為八十位東、西方聽眾，講解禪修的核心精神、禪與現代社會的連結，以及如何將修行融入日常生活。講座後，不少聽眾還持續向法師請益。

結束跨宗教研討會後，果元法師二十二日從羅馬前往盧森堡，首先與盧森堡聯絡人林麗娟帶領的讀書會成員交流。二十三日上午於當地一處修道院，為三十多位華僑演講「禪心──平安喜樂之源」；下午則前往德國古老城市特里爾（Trier）主講「禪與日常生活」。

二十四日中午，果元法師於盧森堡一處律師事務所，帶領十多位律師體驗禪修。平日忙碌的律師們，原希望利用午餐時間請法師講解佛法，法師表示一邊吃飯、一邊聽講不如法，於是改為「吃飯禪」，引導眾人從咀嚼飯菜中，細細領受禪法滋味，隨後到事務所外經行。短短一小時內，透過吃飯、走路，律師們深刻感受生活中的禪味。下午，法師與當地華僑分享「禪心──平安喜樂之源」，為移民生活帶來佛法潤澤。

二十四日晚間，果元法師於盧森堡的修道院中主講「禪與日常生活」，並請吉賽兒（Gisel）女士即席譯為法文。八十位聽眾多為林麗娟的學生，對中國文化有基本了解，法師從禪宗故事「踢倒淨瓶」公案講起，帶領聽眾領略「不執著」的禪法精神，並分享把握當下、用心生活的「現在觀」，就是最好的修行。二十五日，法師由盧森堡搭火車前往比利時，探望生病的俗家姊姊，並在當地主持一場香道分享，圓滿此趟歐洲弘法行。

「漢傳佛教界應該更積極、更主動在國際間發聲。」果元法師表示，此次前往歐洲弘法交流，除了感恩難得的學習機會，也看到歐洲人士對佛法的需求，期許漢傳佛教努力走向國際化，推廣到西方世界。

法鼓山為馬航失聯人員祈福

【黃慧敏、郭紫薇／馬來西亞報導】MH370馬航失聯事件，舉世關切，法鼓山馬來西亞道場於三月二十九日舉辦一場彌陀法會，由監院常藻法師帶領上百位信眾，一同誦念《阿彌陀經》和佛號，為馬航受難者祝福迴向，並祈願乘客家屬身心平安。方丈和尚果東法師到場關懷時，籲請眾人以慈悲和智慧面對馬航事件，從生命共同體的角度，獻上關懷祝福。

除了舉辦彌陀法會，三月三十一日晚上，馬來西亞道場監院常藻法師也代表法鼓山，出席於十五碑錫蘭佛寺舉辦的「跨宗教祝禱會」，與六大宗教的宗教師及領袖，進行祝禱儀式。常藻法師並聯同其他佛教團體代表，共同帶領與會者念佛迴向，祈願大家念念都在清淨的淨土中。大會還安排「我們祈願、我們關懷」祈願文，邀請各宗教代表和出席者獻燈，燃亮每個人心中的光明、希望和愛。

四月六日上午，監院常藻法師再率同四位法師、五十位義工菩薩，參與由馬華公會、華總及各大佛教團體聯合舉辦的「MH370牽動全世界人心念誦大會」，一起為失聯的馬航客機乘客和機組人員祈福。

祈福大會共有四千人出席，南傳、藏傳及北傳三大佛教傳承，分別誦念三大語系的佛經。在法師們帶領下，大眾雙手持燈念誦經文，現場一片燈海，場面莊嚴。人人手上一盞小燈，象徵無限大的善念，彼此沒有分別，是互相祝福、互相扶持的生命共同體。大眾懷著共同心願，希望聚集所有正面力量，傳遞真心的祝福與關懷。

農禪寺千人皈依

繼二○一二年底水月道場落成啟用舉行首場皈依大典後，農禪寺四月二十日上午再度舉行「祈福皈依大典」，共有一千二百五十三位民眾成為三寶弟子。「皈依三寶如同入學註冊，是開始向佛菩薩學習慈悲和智慧，開啟與佛一樣清淨的佛性。」典禮中，方丈和尚果東法師講解三皈五戒的意義，並以「十力」勉勵大眾以感恩心接受順逆緣，用報恩心奉獻結善緣，讓皈依弟子生起堅定學佛的信心。

典禮前，監香法師帶領大眾感受清楚、放鬆所帶來的安定感覺，體會法鼓山倡導「提昇人的品質」從心靈淨化開始。「學佛行儀」中，大眾專注學習操手、合掌、問訊、拜佛，一雙雙合掌、一次次恭敬禮拜，舉止間流露出安定的攝受力。

當天一家人歡喜皈依的場景，處處可見。八十歲的徐王不碟，因中風行動不便，在子女陪同下，與八十八歲的同修、菲律賓籍看護一起來皈依，並不時為看護解說三皈五戒的內容，令人感受佛法不分年齡、不分國別，如此無遠弗屆。（文／李瑛•圖／農禪寺 提供）

下載>>法鼓雜誌第293期PDF電子報

若無法安裝Acrobat請先下載安裝