|
¯À¦³¡u¥\¤Ò¬Ó«Ò¡v¤§ºÙªº§õ³sªN¡A¤E¤ë¤»¤é¤U¤È©ó¥x¥_¥«¬F©²¿Ë¤l¼@³õ¡A»P¸tÄY®v¤÷®i¶}¤@³õ¡uµL¦W°ÝµL©ú¡vªº¹ï½Í¡C·í¤Ñ²{³õ®yµLµê®u¡A¤@¤d¤¦Ê¦ìÅ¥²³¼}¦W¦Ó¨Ó¡A®v¤÷»P§õ³sªN§®»y¦p¯]ªº½Í¸Ü¡A¦b³õÅ¥²³²ö¤£¿³P¯sµM¡A®ðª^¤Q¤À¼ö¯P¡C |
![]() |
||||
![]() ¤E¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¡A¸tÄY®v¤÷©M³æ°êâ¼Ï¾÷¥D±Ð¦b¯EµM°òª÷·|ÁܽФU¡A©ó®ç¶é§»ùÖ´÷±æ¾Ç²ß¤¤¤ß¡A¶i¦æ¤@³õ¡u¥þ²y¤ÆÁͶդUªº«H¥õ»ùÈ¡vªº®y½Í¡C°Ñ¥[¾Çû¬°¤G¤Q¤¨ì¤T¤Q¤·³¡B¦UÓ»â°ì¤¤ªºÀu¨q«C¦~¡A°£¤F±M¤ß²âÅ¥¨â¦ì¤j®vªº¹ï½Í¡A¤]¯É¯É¯¸¦b¦Û¤vªº±M·~¥ß³õ¡A´£¥X¹ï«H¥õªººÃ°Ý¡A²{³õ®ðª^¿Ä¬¢¦Ó·P©Ê¡C<¸Ô¥þ¤å> ........ |
|||||
¦b¤¤¿³¤j¾Ç±Ð°Èªø¸³±R¿ï¤Þ¨¥«á¡A®v¤÷±µµÛ¥H¤@«h¤p¬G¨Æ¶}³õ¡C¤¦~«e¬ü°ê¦³¦ì±þ¤H²Ö¥Ç¨Ó«H¡A«H¤¤»¡¥L¦bº»¤¤±µÄ²¨ì®v¤÷ªº¤@¥»µÛ§@¡A·PIJ¨}²`¡AÁöµM¦Û¤v¦]Æ[©À¿ù»~¡B°µ¿ù¤F¨Æ¡A¦ý¦òªû«o»¡¡A¤H¨S¦³¦n¤H¡BÃa¤H¤§¤À¡A²³¥Íªº¤ß©M¦òªº¤ß³£¬O¥µ¥ªº¡A¥un¤ß©À¯àªÈ¥¿¡A·í¤U´N¯à¸ò¦ò¤@¼Ë¡A³oÅý¥Lı±o¦Û¤vÁÙ¦³§Æ±æ¡AÀ³¸ÓÄb®¬§ï¹L¦Û·s¡A¤]¦]¦¹¡A¥L¦bº»¤¤ªí²{¨}¦n¡C<¸Ô¥þ¤å> ........ |
|||||
ªk¹ª¤s©ó¤E¤ë¤G¤Q¤¤é¦bªk¹ª¤s±Ð¨|¶é°Ï¡A¬°¥ßªk©eûÁ|¿ì¤F¤@³õ©w¦W¬°¡u¤ßÆF·Å¬u¯D¡vªºÁI¤@¡A¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥¤@¦²v»âªñ¤G¤Q¦ì´Â³¥¥ß©e¤Î¨ä¤Ò¤H¡A°Ñ»P³o³õºë¤ß³W¹ºªºÁI×Àç¡A¥þµ{¥Ñ¸tÄY®v¤÷¿Ë¦Û±a»â¡A¦b¤@¤ÑªºÁI×½Òµ{¤¤¡A¥]¬A²âÅ¥®v¤÷ªº¦òªk¶}¥Ü¡B¾Ç²ßÁI§¤¡A¥H¤Îªk¹ª¤K¦¡°ÊÁI¡C¥Ñ©ó¤j¦h¼Æ¬Oªì¦¸¾Ç²ßÁI§¤¡A¦]¦¹¹ï©óÁI§¤©Ò±a¨Óªº¹çÀR¡B¨¤ßªº©ñÃP¡A¬O³Ì¥O¥L̦L¶H²`¨èªº¡C<¸Ô¥þ¤å> ........ |
|||||
¥®É¤½°ÈÁc¦£ªº¥Á·N¥Nªí¡B¬F°È©x¡A¦b¤K¤ë¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q¤@¤é¤T¤Ñ¡A©ñ¤U¤F°¨¤£°±¿áªº¦æµ{¡A«e©¹ªk¹ª¤s¤W¡A°Ñ¥[¸tÄY®v¤÷¿Ë¦Û±a»âªºÁI×Àç¡C®v¤÷¹ï¾Çû¶}¥Ü®É«ü¥X¡AÁIתºÆ[©À©M¤èªk¡A¬O¤H¤H³£¥i¥H¾Ç²ß¡A¨Ã¥[¥H¹B¥Îªº¡A¥L´Á«j¾ÇûÌÂÇ¥ÑÁIתºÅéÅç¡A¦w©w¨¤ß¡Aµo´§¨}¦nªº¼vÅT¤O¡C<¸Ô¥þ¤å> ........ |
|||||
¡i¯Ã¬ù°T¡j¤E¤ë¤C¤é¤W¤È¡Aªk¹ª¤s¬ü°ê¶H©£¹D³õ¦í«ùªG¤¸ªk®v¡A¨üÁÜ«e©¹¯Ã¬ù¤W¦{CragsmoorÂíªº¥Û±Ð°ó¡]The Stone Church¡A¤S¦W¡u¸t¦W±Ð°ó¡vThe chapel of the Holy Name¡^¡A°Ñ¥[¤@³õ¥H¡u¼y¯¬©M¥¡B§Æ±æ»P·O´d¡v¬°¦Wªº©v±Ð¥æ¬y¬èë·|¡C ¨üÁܪ̰£¤F¥Nªí¦ò±ÐªºªG¤¸ªk®v¥~¡AÁÙ¦³°ò·þ±ÐªºRev. Dr. Joan Campbell¡B¦^±ÐªºImam David-Imam Adler¡A¥H¤ÎµS¤Ó±ÐªºRabbi Tsurah August¡C¬èë·|¤@¶}©l¡A²{³õ«K¥H¦L¦a¦w²Ã¤lªº§j«µ¡A±a»â¤j²³¶i¤J²»©M®ðª^¡C¦b¥D«ù¤HMauren Radl ¤k¤hªº¤Þ¨¥¤Î¤¶²Ð¤U¡Aªk®v¦P¤j²³¤À¨É¨â«h¬G¨Æ¡Az»¡¨â¦ìº»¤¤¥}¥Ç¦p¦ó¦]±µÄ²¦òªk¡A¶i¦Ó§ïÅܦۤv¡A¦¨¬°¤F§U¤HªºµÐÂÄ¡Aªk®v¤]ÂǦ¹»¡©ú¡A©v±Ð¥i¥H¬°¤HÃþ±a¨Ó©M¥¡B§Æ±æ¤Î·O´d¡A±µµÛ¨Ã¥H^¤å®Ô»w¡u·O´d¡v¤@¦±¡A¯¬ºÖ¦b³õªº¤@¦Ê¦h¦ì¤H¤h¡C ¦¹¦¸¬¡°Ê¡A¤D¬O©µÄò¨â¦~«e¤E¤ë¤Q¤@¤é¡Aµo¥Í¦b¯Ã¬ùªº®£©Æ§ðÀ»¨Æ¥ó«á¡A¦U©v±Ð¹ï©M¥¡B·O´d¤Î§Æ±æªº¬èë¡A¦b¦¹¤§«á¡A´XÓ©v±Ð«KÁp¦X¶i¦æ¬è묡°Ê¡A´Á¨Ï¦U©v±Ð¶¡¯à³z¹L±µÄ²¡A¼W¶i©¼¦¹¤F¸Ñ¡A´î¤Ö»~·|©M½Ä¬ð¡AÁÚ¦V©M¥¦@³B¤§¸ô¡C |
|||||
¤C¦~¯Å¹ª¤â¡A¦bªA°È¾Ç²ß¤¤©^Äm¤O¶q¡Iªk«C¦P¾Ç¡A¹ï½Í¤u§@»ôÄâ¤â ¥þ¨¤W¤U¬v·¸µÛ«C¬K®ð®§¡B³{¤H«K·L¯º¼ö±¡©Û©Iªºªk«C¦P¾ÇÌ¡A¦b¤E¤ë¤»¤é¡uµL¦W°ÝµL©ú¡v¹ï½Í·|³õ¤¤¡A¬O¥t¤@Ó¨ü¤Hª`¥ØªºµJÂI¡Cªñ¤»¤Q¦ì¨Ó¦Û¥x¥_¡B¥x¤¤¨â¦aªºªk«C¾Ç¥Í¡A²Õ¦¨«C¦~¸q¤u¶¤¡A¦b¹ï½Í·í¤Ñ¤@¦¡A«KÀHµÛ¤u§@¤Hû¶i¦æ·|«e¥¬¸m¡B±µ«ÝªA°Èµ¥¤u§@¡C ªk«C¦P¾Ç¿n·¥¡B¼ö§Õªºªí²{¡AÀò±o»P·|¤Hû¤@PªºÆg½à¡A¦Ó¥®É¤À¹j¥_¡B¤¤¨â¦aªºªk«CÌ¡A¤]Âǵۦ¹¦¸¬¡°Ê¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¥æ¬y¡C¦b¦@¦P¯d¤U¦X¼vÃèÀYªº¦P®É¡A©¼¦¹¤]¤¬¬Û¿EÀy¡AÄ~Äò¬°ªk¹ª¤sªº©^Äm¤O¶q¡C¡]¤å¡þ¹ù²Ý¦¼¡E¹Ï¡þªk«C·| ´£¨Ñ¡^ |
|||||
|
|
||
| q¾\¡þ¨ú®øªk¹ªÂø»x¹q¤l³ø¢x«e´ÁÂø»x | ||