法鼓雜誌 141期/90/09/01第8版

 

法鼓書齋

《自家寶藏──如來藏經語體譯釋》
◎聖嚴師父 著
        印度大乘雖有中觀、瑜伽、如來藏三系,但是傳入漢地後,最受中國歡迎且被發揚光大的,則是和如來藏相關的宗派,例如禪宗、淨土、華藏、天台。當前世界佛教,最受歐美人士歡迎的日本禪、西藏密,也都跟如來藏的思想有關。
        如來藏思想所闡述眾生皆有佛性的觀念,能使人願意接受一切眾生都是現前菩薩、未來佛,進而願意尊敬、尊重每一個人,也就是給所有的眾生「身中有佛、心中有佛」的自信。
        而《如來藏經》則是如來藏思想的重要經典,全經主要以九種譬喻,說明眾生皆有佛性如來之藏。在此九喻中第一喻為萎花有佛,是說世尊以神力變現的無量數千葉蓮花,花葉萎謝了,蓮胎藏內的無數如來,便顯現出來,這是如來藏的根本譬喻。其他還有蜂群繞蜜、弊物裹金像、貧女懷輪王……。
        本書是聖嚴師父對於《如來藏經》的語體譯釋,著眼於實踐方面的時代適應,採取短篇文章式的敘說及論例,深入淺出,有助於讀者在潛移默化之中,體悟不假外求的如來自性。

《人生雜誌》九月號專題
——釋放壓力,放輕鬆
        在這個充滿競爭、追求成功與效率的環境中,緊張、壓力流竄在生活中的每個角落,不管是工作、家庭,或是不同的人際關係群中,所呈現的是內心焦慮不安,甚至身體病痛。當前坊間充斥各式各樣的放鬆方法,從熏衣草、水療、SPA,到經絡按摩等,說明了追求身心的解脫與放鬆,已成為現代人的課題。這種情形,就是對追求解脫的佛教徒亦然。
         然而,什麼才是真正的放鬆?為何當身體肌肉在獲得一些鬆脫後,又會一再的回到緊繃的狀態,而且有時候愈是追求放鬆,反而更緊繃。《人生雜誌》特別選在九月初秋期間,精心規劃「釋放壓力,放輕鬆」的專題,告訴讀者如何達到真正的放鬆,如何才能獲得放鬆的大智慧,而達到自在而無礙。
        其他精彩單元,包括聖嚴師父針對桃芝颱風所提出「災難,讓我們學習」,「不一樣的聲音」——跨越災難,隨時做好準備,以及導讀《金剛經》等。