©À¦ò¦@­×§Y§U©À

¡·¸tÄYªk®v

¡@¤µ¤Ñ¦b©À¦ò¦@­×¤¤¡A¦³³\¦h©¹¥Í½¬¤Íªº®aÄÝ°Ñ¥[¡A¨Ã¥H©À¦òªº¥\¼w¦^¦Vµ¹©¹¥ÍªÌ¡A³o¬O¹AÁI¦xªº¯S¦â¡C¹AÁI¦xªºªk®v¤@¦V¤£¨ì©¹¥ÍªÌ®aùØ¥h°µ¤C¡A¦ý¬O¨C­Ó¬P´Á¤»ªº©À¦ò¦@­×¡A«Kµ¥©ó´À½Ñ¦ì©¹¥Í½¬¤Í°µ¤@¼Ë¡C

¿ËÄݦ@­×©À¦ò¥\¼w§ó¤j

¡@¤@¯ë¥Á¶¡²ß«Uªº¡u°µ¤C¡v¡A¬O½Ð¥X®a¤H©Î¾·~»w¸g¹Î¨ì®aùØ»w¸g¡A¦ý¬O¤`ªÌ®aÄݦۤv«o¤£°Ñ»P¡C¹AÁI¦x«h´£­Ò¥Ñ®aÄݦۤv¨Ó¦@­×©À¦ò¡A¨Ã½Ð¨ä¥L©À¦ò·|ªº¥þÅé·|­ûÀ°¦£§U©À¡C

¡@®Ú¾Ú¦ò¸g¡A©¹¥ÍªÌ­n±o¨ì¶W«×¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬O¥Ñ©¹¥ÍªÌªº¿Ë¤H¬°¥L©À¦ò¡B»w¸g¡A©ÎªÌ¥¬¬I¨Ñ¾i¤TÄ_¡A¥\¼w¬O§ó¤j¡C½Ð¥~­±ªº¤H©À¸g¡A¥\¼w·íµM¦³¥Î¡A¦ý¥Î³B¨Ã¤£¬O³Ì¤j¡C¤`ªÌ¿ËÄÝ»w¸g¡A¤@¤è­±¦Û¤v­×¦æ¡A¥t¤@¤è­±¯à°÷·PÀ³¤`ÆF¡A¨Ï¥LÅ¥»D¦ò¸¹¡B¦òªk¡A¦Ó±o¨ì¶W«×¡A¥i»¡¬O­ß¶§¨â§Q¡C

¡@¬°¤`ªÌ¶W«×ªº®É¶¡¡A³Ì¦n¦b¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¤§¤º¡A¦ý¹L¤F¥|¤Q¤E¤Ñ¤§«á¡A¤£ºÞ¬O¸¨¦b°­¹D¡AÁÙ¬O¤w¸g¶W¥Í¨ì¤F¤Ñ¬É¡A©Î¬O¨ì¤F·¥¼Ö¥@¬É¡A¤`ªÌ¤]·|¦]¬°²²ÄÝ°µ¦ò¨Æ¡B­×¦æ¡A¦Ó±o¨ì§Q¯q¡A¦pªG¬O¦b°­¹D¤¤¡A«h¥i¥H¥XÂ÷°­¹D¡A¦b¤Ñ¤WªÌºÖ³ø¼W¥[©ÎÂà¥Í¦ò°ê¡A¦b·¥¼Ö¥@¬ÉªÌ½¬«~°ªª@¡Aªá¶}¨£¦ò¦­ÃÒµL¥Í¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¹L¤F¥|¤Q¤E¤Ñ¡A©ÎªÌ¥¼¹F¥|¤Q¤E¤Ñ¡A®aÄݤ]À³¸Ó¤Ñ¤Ñ¦b®aùØ©À¦ò¡B»w¸g¡C

¡@¥t¥~¡A¨Ì¤¤°ê¤Hªº²ß«UÁ`»{¬°´À©¹¥ÍªÌ¶W«×®É¤@©w­n¼gµP¦ì¡A¦Ó¥B­n©À¤`ªÌªº¦W¦r¡A¤~¯à¥v¯S©wªº¹ï¶HÀò±o§Q¯q¡C¦ý¬O¡A®Ú¾Ú¦òªkªº¶W«×­ì«h¡A«o¤£¤@©w­n¦³µP¦ì¡A¤]¤£¤@©w­n©À¤`ªÌ¦W¦r¡A¥u­n¤`ªÌªº¿ËÄÝ°µ¦ò¨Æ¡B©À¦ò¡B¥¬¬I®É°j¦V¡A´N¯àÅý¤`ªÌÀò±o§Q¯q¡C°j¦V®É­n©À°j¦VÔU¡A¬°¥²­n©À¤`ªÌªº¦W¦r¡A¥u­n¦b¤@¶}©l©À¦ò®É¡A²M·¡ª¾¹D¤µ¤Ñ¬O¬°¤F¥ý¤`²²ÄݦөÀ¡A³o¼Ë¤`ªÌ´N¤w¸g±o¨ì¤F¥\¼w¡C

¦Û¤v­×¦æ¡A¤]À°§U§O¤H­×¦æ

¡@¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n»¡¡G¡u¤@¤Á¸t¨Æ¡A¤C¤À¤§¤¤¡A¦Ó¤DÀò¤@¡A¤»¤À¥\¼w¡A¥ÍªÌ¦Û§Q¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¬°¥ý¤`²²ÄÝ°µ¶W«×¥\¼w¡A­Y¦³¤C¤À¥\¼w¡A¨ä¤¤ªº¤»¤À¬O¦Û¤v±o¨ì¡A¤`ªÌ¥u¯à±o¨ì¤@¤À¡C¦]¦¹¡A¬°¥ý¤`²²ÄÝ°µ¦ò¨Æ¡A¦Û¤v±o¨ìªº§Q¯q¬O³Ì¦hªº¡A·íµM­n¹ªÀy¤`ªÌªº®aÄݿˤͦۤv­×¦æ¤F¡C

¡@¦ý¬O¡A¦b®aùØ©À¦ò¡A¥u¦³¤@­Ó¤Hªº¤O¶q©Î¬O¤@­Ó®a®xªº¤O¶q¡A¦pªG¯à¨ì¹AÁI¦x¨Ó¡A°Ñ»P¨C¶gªº©À¦ò¦@­×¡A¨C¦¸³£¦³±Nªñ¤@¤d¤H°Ñ¥[¡A¤`ªÌ±o¨ìªº¬O±Nªñ¤@¤d¤H¦@¦P©À¦òªº¤O¶q¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¹ªÀy¦b®aùØ»w¸g¡B©À¦ò¡A§óÅwªï½Ñ¦ìµÐÂĨӰѥ[¦@­×©À¦ò¡C

¡@¹ï°Ñ¥[©À¦ò¦@­×ªº¤H¨Ó»¡¡A¬J¬O¦Û¤v­×¦æ¡A¤]À°§U§O¤H­×¦æ¡A³o«K¬O§U©À¡C§U©À¨Ã¤£¶È¬O¬°¤`ÆF§U©À¡A¥u­n°Ñ¥[©À¦ò¦@­×¡A³o´N¬O¦b§U©À¡AÀ°§U©¹¥ÍªÌ¡B¤]À°§U»P§Ú­Ì¦@¦P¤@°_°Ñ¥[¦@­×ªºµÐÂÄ¡A³o¥\¼w¬O«Ü¤jªº¡C

¤`ªÌ¶Wª@¡A¥ÍªÌ¦w¹ç

¡@´¿¸g¦³¤H¹ï§Ú»¡¡G¡u¹AÁI¦x«Ü¦YÁ«¡A¦]¬°·í¦³¤H¹L¥@¡A¤`ªÌ¿ËÄÝ´N¨ì³oùبӽШD§U©À¡A¦ý¬O§U©À§¹«á¡A³o¨Ç®aÄÝ´N¤£·|¦A¨ì¹AÁI¦x¨Ó¤F¡I¡v¥E¬Ý°_¨Ó¡A¹AÁI¦x¦n¹³¯uªº¦YÁ«¤F¡A¦ý¬O§Ú»¡¡G¡u¹AÁI¦x¨Ã¨S¦³¦YÁ«¡A©À¦ò·|ªºµÐÂĤ]¨S¦³¦YÁ«¡F³Ì¦YÁ«ªº¤H¡A¬O¨º¨Ç¬°¤F®a¤H©¹¥Í¡A¶È¶È¨ì¹AÁI¦x°Ñ¥[¤@¦¸©À¦ò·|ªº¤H¡C¡v

¡@¦]¬°¥L­Ì©À¦ò¬O¬°¤F¦w¤ß¡A¦ý¤º¤ß¥¼¥²¬Û«H©À¦ò¦³¥Î¡A©Ò¥H¡A¤U¦¸´N¤£¨Ó¤F¡A¯u¥¿·l¥¢ªº¬O¥L­Ì¡A¦Ó¹AÁI¦xªºµÐÂĭ̬O¦³¥\¼wªº¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú­ÌÀ°§U§O¤H§U©À¡A¦Û¤v´N¬O¦b­×¦æ¡A¥»¨­´N¦³¥\¼w¡A¦óªp¨C¦¸§U©À¦@­×¡A³£¬O¦b®¥°e¨º¨Ç¥¼¨Óªº¦ò¡A¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¡A³o¥÷¥\¼w§ó¤j¤F¡C

¡@¦]¦¹¡A¨Ó¬°©¹¥Í®aÄݨӽШD§U©Àªº¤H¡A©Î¬O¨Ó¹AÁI¦x°Ñ¥[©À¦ò¦@­×ªº¤H¡AÀ³¸Ó¤£¶È¶È¥u¨Ó¤@½ë¡A¥H«á´N¤£¦A¨Ó¤F¡F§Æ±æ³£¯à¸g±`¨Ó©À¦ò¦@­×¡A§ó§Æ±æ½Ñ¦ì¯à°÷¶i¤@¨B¥[¤J§U©À¹Î¡A¬°§ó¦hªº®a®x¤Î§ó¦hªº¤`ªÌ©^Äm¡C

¡@¥t¥~¡A¦³¨Ç¤H½Ð¨D§U©À¡A¨Æ«á®½¤F¨Ç¿ú¡A¤ß¤¤«K·Q¡G§Ú½Ð¨D§U©À®É¡A¤]µ¹¤F¿ú¡A¨S¦³¥Õ½Ð§A­Ì©À¦ò¡A¦Ó¥B§Ú¦Û¤v¤]¨Ó¤F¡A³o´N°÷¤F¡C¨ä¹ê¡A¥X¿ú¬O¥¬¬I¡BÅ@«ù¤TÄ_¡Aµ¹¤`ªÌ°µ¥\¼w¡F¦Û¤v°Ñ¥[©À¦ò¡B§U©À¡A¬O¦b­×¦æ¨Ã¥BÀ°§U¤`ªÌ¡A³o¬O¨â¦^¨Æ¡A¹AÁI¦x¤]±q¨Ó¤£·|¥Ñ©ó¬°¥ô¦ó¤`ªÌ§U©À¦Ó¯Á¨ú¹Sª÷¡C

¡@¤×¨ä¤£­n±N§U©À¬Ý¦¨¤@­Ó¶R½æªº¥æ©ö¡A³o¬Oµ´¹ï¿ù»~ªº¡C¨Ó¨ì¹AÁI¦x½Ð¨D§U©À¡A°Ñ¥[©À¦ò¦@­×¡A§¹¥þ¬O¬°´£­Ò§U©À¡A¥ÍªÌ¦w¹ç¡Fªk¹ª¤s¹AÁI¦x´£­Òªº¬O¡A¥Ñ¿ËÄݤ@°_¬°¤`ªÌ©À¦ò°j¦V¡A³o¤~¯u¥¿¬O°µ­ß¶§¨â§Qªº¦ò¨Æ¡C

¡@§Ú¹ªÀy¤j®a¦h°Ñ¥[§U©Àªº¥Øªº¦³¤T¡G¤@­Ó¬O¬°°Ñ¥[©À¦ò¦@­×ªº½¬¤Í­Ì¤¬¬Û§U©À¡A¤@­Ó¬O¬°©¹¥Íªº¤`ÆF§U©À¡Cªk¹ª¤s¹AÁI¦x¦bÁ{²×ÃöÃh¡A¥H¤Î©¹¥ÍªºÃöÃh¤u§@¤è­±¡A»á¨ü¨ìªÀ·|¤j²³ªÖ©w¡A§Æ±æ§ó¦h¤H¨Ó¥[¤J©M°Ñ»P¡A¨Ï±o¦òªkªº­×¦æ±À¼sªº§ó´¶¹M¡AÅý§ó¦h§ó¦hªº¥ÍªÌ©M¤`ªÌ±o¨ì§Q¯q¡C

¡]1997¦~2¤ë22¤é©À¦ò·|¶}¥Ü¡A¶À¬ü¨¬µÐÂľã²z¡^